Fail:Polar bear (Ursus) maritimus female with its cub, Svalbard (2).jpg

Lehekülje sisu ei toetata teistes keeltes.
Vikipedii-späi

Originaline fail ‎(3447 × 1939 piksel'ad, failan suruz': 2,99 mb, MIME-tip: image/jpeg)

Nece fail om Wikimedia Commons da sidä voib kävutada toižiš projektoiš. Tedod siš failan kirjutesen lehtpol' kacu alemba.

Lühüd kirjutuz

Kirjutuz
English: A female polar bear (Ursus maritimus) and its cub on dense drift ice in Hinlopen strait, Svalbard. Both, mother and cub look well-fed and healthy since they obviously succeded reaching the northern drift ice in spring in due time. Here the mother is urging the young one to jump into the water.
Deutsch: Ein Eisbärweibchen (Ursus maritimus) mit Jungtier im dichten Treibeis der Hinlopenstraße, Spitzbergen. Diesem Muttertier gelang die rechtzeitige Wanderung von der Bruthöhle auf Spitzbergen ins dichte Treibeis und Packeis. Beide Tiere sind durch ausreichendes Nahrungsangebot gut genährt und gesund. Hier drängt das Muttertier das Junge zu einem Sprung ins Wasser.
Polski: Samica niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) z młodym na dryfującym lodzie w cieśninie Hinlopen w Svalbardzie. Zarówno matka jak i młode wyglądaja na dobrze odżywione i zdrowe, ponieważ wiosną w odpowiednim czasie zapewne udało się im dostać na dryfujący lód na północy. Na zdjęciu matka ponagla młode, aby wskoczyło do wody.
Български: 5 юни, отбелязваме Световния ден на околната среда. Женска полярна мечка (Ursus maritimus) и нейното малко върху плаващия лед в протока Хинлопен, Свалбард. Майката и малкото мече изглеждат добре нахранени и в добро здраве, тъй като очеводно още през пролетта са успели да достигнат навреме плаващите ледове на север. Тук майката се опитва да накара малкото да скочи във водата.
Čeština: Foto k Mezinárodnímu dni životního prostředí (5. června) - Polární medvědice (Ursus maritimus) s mládětem na tenké ledové kře v průlivu Hinlopen Strait na Špicberkách. Oba jsou zdraví a dobře živeni, protože se jim podařilo využít severního ledového pohybu ledu a cestovat tak za vydatnými zdroji potravy během léta. Matka zde pobízí mládě ke skoku do vody.
Español: Hoy 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente. Una osa polar (Ursus maritimus) y su osezno sobre hielo a la deriva en la estación de primavera del estrecho de Hinlopenstretet, Svalbard. Los osos polares se adentran en estas zonas alejadas de tierra firme en busca de caza aún a riesgo de exponer a sus cachorros a nadar largos tramos, un comportamiento agravado por el deshielo ártico. En la fotografía la madre urge al osezno a saltar al agua.
हिन्दी: ५ जून को विश्व पर्यावरण दिवस मनाया जाता है। हिनलोपेन स्ट्रेट, स्वालबार्ड में घने बहाव के बर्फ पर एक मादा ध्रुवीय भालू (उर्सस मैरीटिमुस) और उसका शावक। माँ और शावक दोनों भरपेट और स्वस्थ दिखते हैं क्योंकि वे स्पष्ट रूप से वसंत में उचित समय पर उत्तरी बहाव बर्फ तक पहुंचने में सफल रहे हैं। चित्र में माता युवा से पानी में कूदने के लिए आग्रह कर रही है।
Magyar: Június 5., a környezetvédelmi világnap alkalmából: nőstény jegesmedve (Ursus maritimus) a bocsával egy úszó jégtáblán (Hinlopen-szoros, Spitzbergák)
Italiano: 5 giugno, Giornata mondiale dell'ambiente. Una femmina di orso polare (Ursus maritimus) e il suo cucciolo su un pezzo di pasck nell'Hinlopenstretet, Svalbard. Entrambi sembrano ben nutriti e in salute, dato che sono chiaramente riusciti a raggiungere il pack settentrionale in tempo per la primavera. Nella foto, la madre sta invitando il cucciolo a tuffarsi in acqua.
Македонски: Бела мечка (Ursus maritimus) и нејзиното младенче во Хинлопеновиот Проток, Шпицбершки Острови. Денес е Светски ден на заштитата на животната средина.
Nederlands: De Verenigde Naties organiseren sinds 1974 jaarlijks op 5 juni de Wereldmilieudag
Português: Ursa-polar (Ursus maritimus) com seu filhote no gelo denso da deriva, estreito de Hinlopen, Svalbard, Noruega.
Päiv 30. Heinku 2015, 17:52:27
Augotižtekst Ičeze rad
Tegii AWeith
Kaamera asukoht79° 59′ 25,1″ N, 17° 43′ 02,7″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.See ja teised pildid sellest paigast lehel: OpenStreetMapinfo

Licenzii

Autoriõiguse omanikuna avaldan selle teose järgmise litsentsi all:
w:et:Creative Commons
tegii ühtejitte jagamine
See fail kuulub Creative Commonsi rahvusvahelise litsentsi "Autorile viitamine + jagamine samadel tingimustel 4.0" alla.
Sinä oled valdal
  • jagadas – kopiruida, levenzoitta da oigeta radon
  • koheta – kebnenzoitta radon
Mugoižiden sändoiden mödhe:
  • tegii – Sinei pidab arvostada, antta tarkendusen licenzijale, da homaita, om-ik tehtud vajehtusid. Sinä void tehta necidä hot' miččes taht formas, no ala meleta, miše licenzijan pidäi hüväksib sindai libo sinun kävutandad.
  • ühtejitte jagamine – Ku sinä vajehtad, libo parembzoitad materialad, sinei pidab painda sidä same or compatible license originaližes variantas.

Hinnang

Featured pilt

Wikimedia Commons

See on Wikimedia Commonsi eeskujulik pilt (Featured pictures) ja on arvatud üheks parimatest piltidest.

Kui sul on sarnaste omadustega pilt, mida on võimalik sobiva litsentsi all avaldada, laadi see kindlasti üles ning märgista ja esita see.

Hea pilt

Seda pilti on hinnatud vastavalt juhistele ja see on arvatud heaks pildiks.

العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Pealdised

Lisa üherealine seletus sellest, mida fail esitab

Selles failis kujutatud üksused

kujutab eesti

looja eesti

Teatud väärtus ilma Vikiandmete üksuseta

objektil on roll eesti: fotograf
autori nimi (sõne) eesti: AWeith
internetiaadress eesti: https://commons.wikimedia.org/wiki/User:AWeith
Wikimedia kasutaja eesti: AWeith

coordinates of the point of view inglise

79°59'25.102"N, 17°43'2.701"E

asutamise või loomise aeg eesti

30. Heinku 2015

Failan istorii

Paina päiväle/aigale, miše nägištada, mitte fail oli sil aigal.

Päiv/AigKuvaineSurudedKävutaiKirjutez
nügüdläine9. Reduku 2016, kell 16:35Kaitud versijan kuvaine 9. Reduku 2016, kell 16:353447 × 1939 (2,99 mb)AWeithbetter crop
9. Reduku 2016, kell 16:22Kaitud versijan kuvaine 9. Reduku 2016, kell 16:224400 × 2475 (4,67 mb)AWeithUser created page with UploadWizard

Nece lehtpol' kävutab necidä failad:

Failan leved kävutamine

Nene toižed wiki-lehtpoled kävutaba necidä failad:

Kaculevenzoitud kävutamine neciš failas.

Metatedod

Neciš failas om ližatedoid, miččed ližatihe voib olda kameraspäi libo skaneraspäi tedomašinan täht.

Ku fail oli lujas vajehtadud, se voib eroneda ezmäižes variantaspäi.

Om sadud "https://vep.wikipedia.org/wiki/Fail:Polar_bear_(Ursus)_maritimus_female_with_its_cub,_Svalbard_(2).jpg"