Lodu:Tullei

«Tullei»-kirjutuz mülüb Tarbhaižiden lehtpoliden nimikirjuteshe, kudamb om ühthine kaikiden Vikipedijan versijoiden täht. Sen šingotez om Vikipedijan vepsänkel'žen versijan radon znamasine čuraduz.

«Tullei»-kirjutuz mülüb Anglijankel'židen tarbhaižiden lehtpoliden levitadud nimikirjuteshe. Sen šingotez om Vikipedijan vepsänkel'žen versijan radon znamasine čuraduz.

Как лучше перевести последнее предложение? --Sebranik (arutelu) 26. kezaku 2013, kell 18:10 (MSK)

• Я имела ввиду "Постоянные сильные ветра могут приводить к губительным последствиям для окружающей среды (эрозии и т. д.)". Вот. --Tamara Ustinova (arutelu) 26. kezaku 2013, kell 19:30 (MSK)
  • Наверно, тут нужен иллатив. --Sebranik (arutelu) 26. kezaku 2013, kell 19:36 (MSK)
    • Я так понимаю, с терминативами и аппроксимативами нужно быть осторожнее. --Tamara Ustinova (arutelu) 26. kezaku 2013, kell 19:47 (MSK)