Raštvad: Erod versijoiden keskes

Vikipedii-späi
Südäimišt om heittud Ližatud südäimišt
Sebranik (pagin | tehtud radod)
Om sätud uz' lehtpol', kudamban südäiolend om 'thumb|right|275px|«Raštvad», [[Rublöv Andrei|Andrejan Rublövan jumalaine]] '''Raštvad''' ...'
 
Tamara Ustinova (pagin | tehtud radod)
Ei ole vajehtusen ühthevedoid
Rivi 8: Rivi 8:
[[Kategorii:Praznikad kirjamišton mödhe]]
[[Kategorii:Praznikad kirjamišton mödhe]]


[[af:Kersfees]]
[[als:Weihnachten]]
[[am:ገና]]
[[an:Nadal]]
[[ang:Crīstesmæsse]]
[[ar:عيد الميلاد]]
[[arc:ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ]]
[[arz:عيد الميلاد]]
[[as:বৰদিন]]
[[ast:Navidá]]
[[az:Milad]]
[[ba:Раштыуа]]
[[bar:Weihnåchtn]]
[[bat-smg:Kaliedas]]
[[be:Нараджэнне Хрыстова]]
[[be-x-old:Божае Нараджэньне]]
[[bg:Рождество Христово]]
[[bjn:Hari Natal]]
[[bn:বড়দিন]]
[[bo:ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར།]]
[[bpy:নাটাল]]
[[br:Nedeleg]]
[[bs:Božić]]
[[bxr:Зул Һарын Баяр]]
[[ca:Nadal]]
[[cbk-zam:Pascua]]
[[cdo:Séng-dáng-cáik]]
[[ceb:Pasko]]
[[ch:Mavlud]]
[[chr:ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ]]
[[co:Natale]]
[[cs:Vánoce]]
[[csb:Gòdé]]
[[cv:Раштав (уяв)]]
[[cy:Nadolig]]
[[da:Jul]]
[[de:Weihnachten]]
[[diq:Gağand]]
[[el:Χριστούγεννα]]
[[eml:Nadêl]]
[[en:Christmas]]
[[eo:Kristnasko]]
[[es:Navidad]]
[[et:Jõulud]]
[[eu:Eguberria]]
[[ext:Naviá]]
[[fa:کریسمس]]
[[fi:Joulu]]
[[fo:Jól]]
[[fr:Noël]]
[[fur:Nadâl]]
[[fy:Krysttiid]]
[[ga:An Nollaig]]
[[gd:Nollaig]]
[[gl:Nadal]]
[[gn:Arareñói]]
[[gu:નાતાલ]]
[[gv:Nollick]]
[[hak:Sṳn-tan-chiet]]
[[haw:Kalikimaka]]
[[he:חג המולד]]
[[hi:क्रिसमस]]
[[hr:Božić]]
[[hsb:Hody]]
[[ht:Nowèl]]
[[hu:Karácsony]]
[[hy:Սուրբ Ծնունդ]]
[[id:Natal]]
[[ie:Crist-nascentie]]
[[ilo:Paskua]]
[[is:Jól]]
[[it:Natale]]
[[ja:クリスマス]]
[[jv:Natal]]
[[ka:ქრისტეს შობა]]
[[kk:Рождество]]
[[km:បុណ្យណូអែល]]
[[kn:ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್]]
[[ko:크리스마스]]
[[ksh:Weihnachte]]
[[ku:Gaxand]]
[[kv:Кристослӧн Рӧштвоыс]]
[[la:Christi Natalis]]
[[lb:Chrëschtdag]]
[[lbe:Мавлуд Эсал]]
[[li:Kaersjmes]]
[[lmo:Nedàl]]
[[ln:Eyenga ya Mbótama]]
[[lt:Kalėdos]]
[[ltg:Zīmyssvātki]]
[[lv:Ziemassvētki]]
[[mdf:Роштува]]
[[mk:Божиќ]]
[[ml:ക്രിസ്തുമസ്]]
[[mr:नाताळ]]
[[mrj:Шартял]]
[[ms:Krismas]]
[[mt:Milied]]
[[my:ခရစ္စမတ်]]
[[mzn:گاغاند]]
[[na:An bum in pudu Jesus]]
[[nah:Tlācatilizilhuitl]]
[[nds:Wiehnacht]]
[[nds-nl:Kìrsttied]]
[[ne:क्रिसमस]]
[[nl:Kerstmis]]
[[nn:Jul]]
[[no:Jul]]
[[nov:Yule]]
[[nrm:Noué]]
[[oc:Nadal]]
[[pa:ਕ੍ਰਿਸਮਸ]]
[[pdc:Grischtdaag]]
[[pfl:Woihnachde]]
[[pl:Boże Narodzenie]]
[[pt:Natal]]
[[qu:Nawidad]]
[[rm:Nadel]]
[[ro:Crăciun]]
[[ru:Рождество Христово]]
[[ru:Рождество Христово]]
[[rue:Різдво Хрістове]]
[[rw:Noheli]]
[[sah:Ороһуоспа]]
[[scn:Natali]]
[[sco:Christenmas]]
[[sd:ميلاد عيسائي]]
[[se:Juovllat]]
[[sh:Božić]]
[[si:නත්තල]]
[[simple:Christmas]]
[[sk:Vianoce]]
[[sl:Božič]]
[[sq:Krishtlindja]]
[[sr:Божић]]
[[sv:Jul]]
[[sw:Krismasi]]
[[ta:கிறித்துமசு]]
[[te:క్రిస్టమస్]]
[[tet:Natál]]
[[tg:Мавлуди Исо]]
[[th:คริสต์มาส]]
[[tl:Pasko]]
[[tr:Noel]]
[[tt:Раштуа]]
[[uk:Різдво Христове]]
[[ur:عید ولادت مسیح]]
[[uz:Mavlud]]
[[vec:Nadal]]
[[vi:Lễ Giáng Sinh]]
[[vls:Kestdag]]
[[wa:Noyé]]
[[war:Pasko]]
[[wo:Nowel]]
[[wuu:圣诞]]
[[yo:Kérésìmesì]]
[[zh:圣诞节]]
[[zh-classical:聖誕節]]
[[zh-min-nan:Sèng-tàn-cheh]]
[[zh-yue:聖誕節]]
[[zu:UKhisimusi]]

Vajehtuz 7. Viluku 2013, kell 14:19

«Raštvad», Andrejan Rublövan jumalaine

Raštvad oma üks' hristanuskondan kaikiš surembiš praznikoišpäi, Iisusan Hristosan Marijal Neiččelpäi sündundan oiktastuseks.

Nece kirjutuz om vaiše ezitegez. Tö voit abutada meile, ku kohendat sidä da ližadat sihe.