Inupiakan kel': Erod versijoiden keskes
Südäimišt om heittud Ližatud südäimišt
p r2.7.2) (Bot ližazi: et:Injupiaki keel |
Addbot (pagin | tehtud radod) p Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q27183 (translate me) |
||
Rivi 315: | Rivi 315: | ||
{{stub}} |
{{stub}} |
||
[[Kategorii:Keled]] |
[[Kategorii:Keled]] |
||
[[az:İnyupik dili]] |
|||
[[ca:Inupiaq]] |
|||
[[cs:Inupiaq]] |
|||
[[de:Inupiaq]] |
|||
[[en:Inupiat language]] |
|||
[[eo:Inupiaka lingvo]] |
|||
[[es:Idioma iñupiaq]] |
|||
[[et:Injupiaki keel]] |
|||
[[fi:Inupiatun]] |
|||
[[fr:Inupiak]] |
|||
[[frr:Iñupiaq]] |
|||
[[id:Bahasa Inupiaq]] |
|||
[[ik:Iñupiatun]] |
|||
[[ja:イヌピアック語]] |
|||
[[kbd:Инюпиакыбзэ]] |
|||
[[koi:Инюпиак кыв]] |
|||
[[lez:Инюпиак чӀал]] |
|||
[[lt:Inupiakų kalba]] |
|||
[[mdf:Иньупиконь кяль]] |
|||
[[myv:Иньупикень кель]] |
|||
[[nl:Inupiak]] |
|||
[[nn:Iñupiaq]] |
|||
[[no:Inupiak]] |
|||
[[pl:Język inupiak]] |
|||
[[pms:Lenga inupiatun, nòrd alaskan]] |
|||
[[pt:Língua inupiat]] |
|||
[[ru:Аляскинско-инуитские языки]] |
|||
[[sv:Iñupiaq]] |
|||
[[ta:இனுபிக்கு மொழி]] |
|||
[[tr:İnyupikçe]] |
|||
[[udm:Инюпиак кыл]] |
|||
[[uk:Аляскинсько-інуїтська мова]] |
Vajehtuz 7. Keväz’ku 2013, kell 22:05
Inupiakan kel' (inup.: Iñupiatun) om eskimosiž-aleutižiden (eskimosan kanz, inuitan alakanz) kel'. Inupiakan kel' om valdkundkel' AÜVas Aläsk-štatas. Aläskas om enamb 13500 inupiakilašt da enamb 3000 inupiakan kelen pagižijoid[1].
Paginad
- angl. Seward Peninsula Inupiaq
- angl. Bering Strait Inupiaq
- angl. Diomede subdialect
- Ingalikmiut
- Imaqłit
- angl. Wales subdialect
- Kiŋikmiut
- Tapqaġmiut
- Ukiuvaŋmiut (angl. King Island subdialect)
- angl. Diomede subdialect
- Qawiaraq
- Western Qawiaraq (angl. Teller subdialect, Qawiaraq proper)
- Siñġaġmiut
- Qaviaraġmiut
- Ayaqsaaġiaaġmiut
- Aziagmiut
- Eastern Qawiaraq (inu. Iġałuiŋmiut; angl. Fish River subdialect)
- Western Qawiaraq (angl. Teller subdialect, Qawiaraq proper)
- angl. Bering Strait Inupiaq
- angl. Northern Alaskan Iñupiaq
- Malimiut (angl. Malimiutun, Northwest Alaska Inupiatun)
- Kotzebue (angl. Kotzebue subdialect, Southern Malimiut Inupiatun)
- Pittaġmiut
- Kaŋiġmiut
- Qikiqtaġruŋmiut
- Kobuk (angl. Kobuk subdialect, Northern Malimiut Inupiatun)
- Kuuŋmiut
- Kiitaaŋmiut or Kiitaaġmiut
- Siiḷviim Kaŋianiġmiut
- Nuurvinmiut
- Kuuvaum Kaŋiaġmiut
- Akuniġmiut
- Nuataaġmiut
- Napaaqtuġmiut
- Kivalliñiġmiut
- Kotzebue (angl. Kotzebue subdialect, Southern Malimiut Inupiatun)
- angl. North Alaskan Inupiatun
- Tikiġaġmiut (angl. Point Hope Inupiatun)
- angl. North Slope Inupiatun
- Utuqqaġmiut
- Siḷaliñaġmiut : Kukparungmiut, Kunmiut
- Kakligmiut : Sidarumiut, Utkiavinmuit, Nuvukmiut
- Kuulugruaġmiut
- Ikpikpagmiut
- Kuukpigmiut : Kañianermiut, Killinermiut, Kagmalirmiut
- Nunataaġmiut (angl. Anaktuvik Pass Inupiatun, Nunamiut)
- Uummarmiut [rahvas] Uummarmiutun [kel’] (angl. Uummarmiut Iñupiaq, West Arctic Inupiatun, Canadian Iñupiaq).
- Malimiut (angl. Malimiutun, Northwest Alaska Inupiatun)
Inupiakan kirjamišt
Inupiakan kirjkel' om latinan kirjamišton alusel.
Aläsk
A | Ch | G | Ġ | H | I | K | L | Ḷ | Ł | Ł̣ | M | N | Ñ | Ŋ | P | Q | R | S | Sr | T | U | V | Y |
a | ch | g | ġ | h | i | k | l | ḷ | ł | ł̣ | m | n | ñ | ŋ | p | q | r | s | sr | t | u | v | y |
Kanad
A | Ch | F | G | H | Dj | I | K | L | Ł | M | N | Ñ | Ng | P | Q | R | Ȓ | T | U | V | Y |
a | ch | f | g | h | dj | i | k | l | ł | m | n | ñ | ng | p | q | r | ȓ | t | u | v | y |
Lugusanad
North Slope-inupiakan kel'[2] | Lodehaläskan inupiakan kel'[2] (Kobuk Malimiut) |
King Island-inupiakan kel'[3] | vepsän kel' |
atausiq | atausriq | atausiq | üks’ |
malġuk | malġuk | maġluuk | kaks’ |
piŋasut | piñasrut | piŋasut | koume |
sisamat | sisamat | sitamat | nel’l’ |
tallimat | tallimat | tallimat | viž |
itchaksrat | itchaksrat | aġvinikłit | kuz’ |
tallimat malġuk | tallimat malġuk | tallimat maġluuk | seičeme |
tallimat piŋasut | tallimat piñasrut | tallimat piŋasut | kahesa |
quliŋuġutaiḷaq | quliŋŋuutaiḷaq | qulinŋutailat | ühesa |
qulit | qulit | qulit | 10 |
qulit atausiq | qulit atausriq | qulit atausiq | 11 |
qulit malġuk | qulit malġuk | qulit maġluuk | 12 |
qulit piŋasut | qulit piñasrut | qulit piŋasut | 13 |
akimiaġutaiḷaq | akimiaŋŋutaiḷaq | agimiaġutailaq | 14 |
akimiaq | akimiaq | agimiaq | 15 |
akimiaq atausiq | akimiaq atausriq | agimiaq atausiq | 16 |
akimiaq malġuk | akimiaq malġuk | agimiaq maġluuk | 17 |
akimiaq piŋasut | akimiaq piñasrut | agimiaq piŋasut | 18 |
iñuiññaŋŋutaiḷaq | iñuiñaġutaiḷaq | inuinaġutailat | 19 |
iñuiññaq | iñuiñaq | inuinnaq | 20 |
iñuiññaq qulit | iñuiñaq qulit | inuinaq qulit | 30 |
malġukipiaq | malġukipiaq | maġluutiviaq | 40 |
malġukipiaq qulit | malġukipiaq qulit | maġluutiviaq qulit | 50 |
piŋasukipiaq | piñasrukipiaq | piŋasuutiviaq | 60 |
piŋasukipiaq qulit | piñasrukipiaq qulit | piŋasuutiviaq qulit | 70 |
sisamakipiaq | sisamakipiaq | . | 80 |
sisamakipiaq qulit | sisamakipiaq qulit | . | 90 |
tallimakipiaq | tallimakipiaq | tallimativiaq | 100 |
kavluutit | . | kabluutit | 1000 |
Grammatik
üks’lugu | kaks’lugu | äilugu | vepsän kelel |
iqaluk | iqaluuk | iqaluich | kala |
qimmiq | qimmik | qimmich | koir |
argak | argaak | argaich | käzi |
iñuk | iññuk | iñuit | ristit |
Iñupiaq | Iñupiak | Iñupiat | Inupiakalaine |
Qułłiq | Qułłik | Qułłit | Čukčalaine |
kuuk | kurrak | kuugich / kurgit | jogi |
aġnaq | aġnak | aġnat | naine |
iri | irrak | irrat | sil'm |
tupiq | tuppak | tupqich / tupqit | pert'; kangazpert' |
Irdkosketused
- Iñupiaq Combined Dictionary
- Interactive IñupiaQ Dictionary (Attention, if not downloaded of the Iñupiaq font: e = ñ / o = ł̣ / b = ġ / f = ŋ / j = ł / x = ḷ)
- Ugiuvaŋmiuraaqtuaksrat / Future King Island Speakers (in King Island dialect)
- North Slope Iñupiaq Grammar Second Year (Preliminary Edition for Student Use Only) by Edna Ahgeak MacLean, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, seventh printing 2000
Nece kirjutuz om vaiše ezitegez. Tö voit abutada meile, ku kohendat sidä da ližadat sihe. |