Lodu:Party for Everybody
Ух ты! Огромное спасибо за текст! полстраны ищут и не догадываются, что он есть в скромном вепсском разделе)))--U.Steele (arutelu) 8. keväz’ku 2012, kell 19:12 (MSK)
- Я хотел этот текст поместить и в русском разделе, но внезапно воспротивился фильтр правок (дескать, в тексте много повторов, и поэтому он может быть спамом) -- Максим (arutelu) 8. keväz’ku 2012, kell 20:13 (MSK)
- Я смотрю, Вы говорите по-удмуртски... а создать статью в udm-вики не хотите? :) не настаиваю, просто предложение--U.Steele (arutelu) 9. keväz’ku 2012, kell 16:08 (MSK)
Видео
[vajehtada lähtetekst]Давайте не будем размещать в статье этот любительский видеоролик. Не место здесь этому. Если уж и помещать видео, то только официальное. -- Максим (arutelu) 29. semendku 2012, kell 14:10 (MSK)
- Лучше так чем никак. А официальное видео никто не предоставит.--Tamara Ustinova (arutelu) 29. semendku 2012, kell 14:59 (MSK)
- Висящее у нас видео, к слову, сейчас стоит на удалении на вики-складе.--Tamara Ustinova (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:47 (MSK)
- Я бы его удалил. -- Максим (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:51 (MSK)
Текст песни
[vajehtada lähtetekst]А на сайте Бурановских бабушек текст песни неправильный ... -- Максим (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:36 (MSK)
- Адаптированный под русского любителя караоке, скорее)). Поищем правильный, а то уже "предъявы" начались. :3 Кстати, а может нам и правда эти тексты не нужны. По-хорошему 3/4 статьи только занимают, так-то хоть перевод мог бы быть.--Tamara Ustinova (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:41 (MSK)
- Да нет, давайте лучше с текстами. А на сайте pesni-text.ru текст, конечно, лучше, но тоже не совсем правильный. (Где они там, интересно, услышали в песне строчки "We wanna boom-boom-boom, we wanna party-party! We wanna boom for everybody!") -- Максим (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:50 (MSK)
- В первоначальной версии так всё и было, просто бабушкам трудно по-английски петь, и эти строчки убрали. Ну и пускай.--Tamara Ustinova (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:54 (MSK)
- Да нет, давайте лучше с текстами. А на сайте pesni-text.ru текст, конечно, лучше, но тоже не совсем правильный. (Где они там, интересно, услышали в песне строчки "We wanna boom-boom-boom, we wanna party-party! We wanna boom for everybody!") -- Максим (arutelu) 31. semendku 2012, kell 17:50 (MSK)
Текст песни в этой статье изначально написал лично я, ниоткуда не скопировав, и мне неприятно, что его отсюда убирают. Изначально текст появился именно здесь! -- Максим (arutelu) 1. kezaku 2012, kell 11:37 (MSK)