Paimnen torvut

Vikipedii
Jump to navigation Jump to search
Paimnen torvut
Магия пастушьего рожка
The Magic Horn
Režissör Larisa Smolina,
Vladimir Slavov
Scenarii Larisa Smolina,
Vladimir Slavov
Aktörad Dmitrii D'omin, Jevgenii Fotejev, pohjoižvepsän küliden eläjad, Karjalan i Suomenman muzejiden radnikad
Muzikankirjutai Dmitrii D'omin
Idejan tegii Dmitrii D'omin
Operator Konstantin Nikolaenko,
Eduard Petrov
Montaž Nikolai Konstantinov
Žanr dokumentaline
Kompanii Vepsän kul'tursebr, Kastrenansebr (Suomenma), Heimrahvahiden program (Estinma)
Studii S-film
Voz' 2015
Piduz 39 minutad
Valdkund VenämaVenäma Venäma
Kel' venäkel', vepsän kel', suomen kel'
Büdžet tundmatoi
Salhed direct-to-video

«Paimnen torvut» (ven.: Магия пастушьего рожка, angl.: The Magic Horn) om voden 2015 Venäman dokumentaline fil'm veroližen vepsän paimnen kalun polhe. Siš om venäkel'žid i anglijankel'žid titroid.

Fil'man päheng om Karjalan Tazovaldkundan rahvahaližiden soitoiden Dmitrii D'omin-mastar, hän-žo vändab niil i radab Petroskoin valdkundaližen konservatorijan opendajan. Süžetan mödhe Dömin keradab vepsän lutuižen sädandan istorijad, lodaidab vepsän küliden eläjidenke paimendusen veroiš, paimnen torvuden magižiš ičendoiš i enččen tehmižen mastariden peitusiš, udessündutab soiton tehmižen tehnologijan.[1]

Fil'man pätegijad — Vladimir Slavov, Larisa Smolina i Dmitrii D'omin.

Sädusen tiraž om 300 DVD:n ekzemplärad.[2]

Homaičendad[redaktiruida | redaktiruida purde]

  1. В Петрозаводске говорили об обучении вепсскому языку (Petroskoiš pagištihe vepsän kelen opendamižes) / Uzištused, 15. tal'vku 2015, finnougoria.ru. (ven.)
  2. Состоялась презентация вепсского фильма «Магия пастушьего рожка» (Tehtihe vepsän «Paimnen torvut»-fil'man prezentacijad) / Uzištused, 25. viluku 2016, gov.karelia.ru. (ven.)

Irdkosketused[redaktiruida | redaktiruida purde]

Edesine lugemine[redaktiruida | redaktiruida purde]

  • Smolina Larisa. Paimnen torvut // Verez tullei-al'manah. Petroskoi: «Periodika»-pästandkodi, 2016. — Lpp. 89−94. (veps.) ISBN 978-5-88170-273-1