Sisteman tedotused

Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
Sisteman tedotused
Ezmäine lehtpol’Edeline lehtpol'Jäl'ghine lehtpol'Jäl'gmäine lehtpol'
Nimi Tekst augotižjärgendusen mödhe
Nügüdläine tekst
1movedto2 (lodu) (tõlgi) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (lodu) (tõlgi) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
3d (lodu) (tõlgi) 3d
3d-badge-text (lodu) (tõlgi) 3D
3d-desc (lodu) (tõlgi) Provides support for 3d file formats
3d-nopatent (lodu) (tõlgi) None selected
3d-patent (lodu) (tõlgi) Patent permissions:
3d-patents (lodu) (tõlgi) -
3d-thumb-placeholder (lodu) (tõlgi) Loading thumbnail...
about (lodu) (tõlgi) Andmused
aboutpage (lodu) (tõlgi) Project:Informacii
aboutsite (lodu) (tõlgi) Informacii saitas {{SITENAME}}
abusefilter (lodu) (tõlgi) Väärtarvitusfiltrite haldamine
abusefilter-accountreserved (lodu) (tõlgi) Seda kasutajanime hoitakse väärtarvitusfiltrile.
abusefilter-action-block (lodu) (tõlgi) Blokiruida
abusefilter-action-blockautopromote (lodu) (tõlgi) Takista automaatset õiguste andmist
abusefilter-action-degroup (lodu) (tõlgi) Eemalda rühmadest
abusefilter-action-disallow (lodu) (tõlgi) Keela
abusefilter-action-rangeblock (lodu) (tõlgi) Vahemiku blokeering
abusefilter-action-tag (lodu) (tõlgi) Panda virg
abusefilter-action-throttle (lodu) (tõlgi) Pärsi
abusefilter-action-warn (lodu) (tõlgi) Varutada
abusefilter-autopromote-blocked (lodu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Lisaks on turvameetmena mõned kinnitatud kasutajatele vaikimisi antud õigused sinu kontolt ajutiselt ära võetud. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-block-anon (lodu) (tõlgi) Blokeeri anonüümsed kasutajad
abusefilter-block-talk (lodu) (tõlgi) aruteluleht on blokeeritud
abusefilter-block-user (lodu) (tõlgi) blokeeri registreeritud kasutajad
abusefilter-blockautopromotereason (lodu) (tõlgi) Autopromotion automatically delayed by abuse filter. Rule description: $1
abusefilter-blocked-display (lodu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja sul ei lastud seda sooritada. Kaitsmaks {{GRAMMAR:partitive|{{SITENAME}}}} on lisaks sellele sinu konto ja kõikide seostuvate IP-aadresside redigeerimisõigus blokeeritud. Kui tegu on eksitusega, võta palun ühendust administraatoriga. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-blocker (lodu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter
abusefilter-blockreason (lodu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter blokeeris su automaatselt. Vastava reegli kirjeldus: $1
abusefilter-changeslist-examine (lodu) (tõlgi) kacuhtada
abusefilter-degrouped (lodu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud. Toiming on keelatud, ja kuna su kontot võidakse kuritarvitada, on sellelt kõik õigused ära võetud. Kui tegu on eksitusega, võta palun õiguste tagasisaamiseks bürokraadiga ühendust ja selgita talle, mis põhjusel muudatust teha soovisid. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-degroupreason (lodu) (tõlgi) Väärtarvitusfilter eemaldas automaatselt su kasutajaõigused. Reegli kirjeldus: $1
abusefilter-deleted (lodu) (tõlgi) Heittud
abusefilter-desc (lodu) (tõlgi) Rakendab muudatuste juures automaatset heuristikat.
abusefilter-diff-backhistory (lodu) (tõlgi) Naase filtri ajaloo juurde
abusefilter-diff-info (lodu) (tõlgi) Päinformacii
abusefilter-diff-invalid (lodu) (tõlgi) Nõutud versioone ei saadud kätte
abusefilter-diff-item (lodu) (tõlgi) Element
abusefilter-diff-next (lodu) (tõlgi) Uuem muudatus
abusefilter-diff-pattern (lodu) (tõlgi) Filtri tingimused
abusefilter-diff-prev (lodu) (tõlgi) Vanem muudatus
abusefilter-diff-title (lodu) (tõlgi) Erod versijoiden keskes
abusefilter-diff-version (lodu) (tõlgi) Kasutaja $2 {{GENDER:$3|versioon;}} $1
abusefilter-disabled (lodu) (tõlgi) Keelatud
abusefilter-disallowed (lodu) (tõlgi) See toiming on automaatselt kahjulikuks arvatud ja on seetõttu keelatud. Kui arvad toimingu asjaliku olevat, võta palun teha soovitud muudatuse asjus administraatoriga ühendust. Sinu toimingule vastanud väärtarvitusfiltri reegli lühikirjeldus: $1
abusefilter-edit (lodu) (tõlgi) Väärtarvitusfiltri muutmine
abusefilter-edit-action-block (lodu) (tõlgi) Keela kasutajal ja/või IP-aadressil redigeerimine
abusefilter-edit-action-blockautopromote (lodu) (tõlgi) Võta kasutajalt automaatselt kinnitatud kasutaja õigused ära
abusefilter-edit-action-blocktalk (lodu) (tõlgi) Keela kasutajal ja/või IP-aadressil enda arutelulehekülje redigeerimine
Ezmäine lehtpol’Edeline lehtpol'Jäl'ghine lehtpol'Jäl'gmäine lehtpol'