Lodu:Hörmoja

Vikipedii
Jump to navigation Jump to search

Nece kirjutuz om sädud «Vepsänma»-tematižen kun ramuziš.

О названии. До 2001 года по-русски село называли "Горнручей", причём это название скорее всего вепсского происхождения (от "hörm(hein)" - "кипрей", "иван-чай").

Название дал по литературной норме С.-Петербургского вепсского общества, но наверняка коренные жители называли его как-то иначе: "Horn-", "Hörn-" "Gorn-"... Вепсов в Горном Ручье уже <=3%, поэтому как уточнить название, не знаю. Вот... --Sihlaine (arutelu) 14. keväz’ku 2014, kell 12:07 (MSK)