Mec
Mec om kattud pukazmusil Mašurun pindan pala.
Ühthine pind
[vajehta | vajehtada lähtetekst]Meczon ottab läz 9,4 procentad Man pindad da läz koumandest kuivman pindad, nece om 38 mln km²[1]. Necen meczonan polišk mülüb tropikoihe, nelländez levitase Pohjoižmapoliškos. ÜRO:n arvoimižen mödhe, Venäman mecan pind om 8,5 mln km² (851 mln gektarad)[2], Rosleshoz:an andmusiden mödhe, miččid lugetas toižel metodal, voden 2011 augotišes mecfond oli 1183,3 mln. gektarad, 797,1 — kattud mecal[3].
Mecoiden toižendoiden vepsän nimed
[vajehta | vajehtada lähtetekst]- Barbik, barbišt — hen lehtezmec.
- Harv mec, harvišt — mecpind ladvištoiden ümbištundmäranke 0,2..0,3 vähemb.
- Kaskez — nor' segoitadud mec.
- Kor'b, šohro, mecakišt, org — paks da amuine da edahaine mec.
- Lomžom — mec äiluguižiden lohkaidud puidenke.
- Madališt, barbikoikaz mec — madal ladvoil mec.
- Palatez, palatiž — palanu mec.
- Pihk — paks kavag'mec.
- Puregišt — paks nor' mec.
- Reskač, norišt — nor' mec.
- Rozjam — kuivanu jurele mec.
- Rouhišt — vanh mec, vanhoiš puišpäi.
- Rädeg — paks da amuine kuz'ne mec.
- Sar', sarik, sarjak — kazvai eriži mec.
- Šaim — mectunu henošti so.
- Vičikišt — nor' paks mec; paks penzhišt.
- Vidä — nor’ kuz’ne mec, mž. paks.
Mecha sidodud vepsän tärtused
[vajehta | vajehtada lähtetekst]- Lamad — mecan tarh meckävutamižen täht.
- Mechine, mechaine, mecauk, mecamez' — mifine mecan ižand.
- Parččom — mecan varhapanend.
- Tösk — mecan tarh vai čapmaha sidä.
- Uhring — notked taho mecas.
- Vugonk — mecan ajand jogedme.
Mecha sidodud vepsän muštatišed da ozoitesed
[vajehta | vajehtada lähtetekst]Muštatišed
[vajehta | vajehtada lähtetekst]
- Azj eile kondi, mecha ei mäne. / Rad eile kondi, mecha ei lähte.
- Eraz eläb, ku puzuhu paneb, a toine eläb, ku märgän mecan poltab.
- Gorä ei mecadme kävele, a rahvastme.
- Händikast kut taht söta, a üks'kaik kor'bhe kacub.
- Ičeiž mad armhembad, ičeiž mecad čomembad.
- Kut mecha, muga i mecaspäi.
- Kut mecha kidastad, muga mec-ki vastustab.
- Mecas oma mäthaižed, a kodiš saumaižed.
- Mecas pu-ki kuleb i nägeb.
- Mecas pud ei olgoi ühtejiččed, muga i rahvaz.
- Mechapäi ei ajagoi lapsenkacujad ecmaha.
- Min edahamb mecha, sen enamb haugoid.
Ozoitesed
[vajehta | vajehtada lähtetekst]
- Čuhkab, čahkab pimedas pihkus, komedas kor'bes. (taigin päčil)
- Mecas koume mechašt, kezal i tal'vel ühted sädod. (hong, kuz' da kadag)
- Mecha mäneb, kodihe kacub, kodihe tuleb, mecha kacub. (kašal' sel'gas)
Kacu mugažo
[vajehta | vajehtada lähtetekst]Homaičendad
[vajehta | vajehtada lähtetekst]- ↑ Global forest land-use change 1990−2005 (Mecmaiden kävutandan globaline vajehtuz). Rome, 2012. — Food and Agriculture Organization of the United Nations (ÜRO:n Söndtavaroiden da maižanduzazjoiden organizacii, fao.org). — Lp. 11. ISBN 978-92-5-107399-5. (angl.)
- ↑ Venäman Federacijan mecad da mecižanduz. — Fao.org. (angl.)
- ↑ Леса и лесные ресурсы Российской Федерации (Venälaižen Federacijan mec da mecvarad) //Ежегодный доклад о состоянии и использовании лесов Российской Федерации в 2011 г. (Jogavozne edespagin Venälaižen Federacijan mecoiden olendas da kävutandas vl 2011). — Рослесхоз (rosleshoz.gov.ru). — Lp. 2. (ven.)