Mine sisu juurde

Vikipedii:Tarbhaižed lehtpoled, kudambad tarbiž säta Anglijankel'žhe Vikipedijha/levitadud/Tehnižed i sättutoitud tedod

Vikipedii-späi

Tehnižed i sättutoitud tedod (746 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (1 kirjutuz)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Tehnologii (ru:Технология, en:Technology)

Maižanduz (34 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (1 kirjutuz)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Maižanduztedod (ru:Сельскохозяйственные науки, en:Agricultural science)

Formad (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Akvakul'tur (ru:Аквакультура, en:Aquaculture)
  2. Mezjäžižanduz (??) vai Mezjäižvodind i Mezjäižvodii (??) vai Mezjäiženkazvatai (ru:Пчеловодство i ru:Пчеловод, en:Beekeeping)
  3. Maidižanduz vai Maidživatvodind (ru:Молочное хозяйство vai ru:Молочное животноводство, en:Dairy)
  4. Ekstensivine maižanduz vai Ekstensivine manradand (ru:Экстенсивное сельское хозяйство vai ru:Экстенсивное земледелие, en:Extensive farming)
  5. Sadunkazvatuz (ru:Садоводство, en:Gardening)
  6. Intensivine maižanduz (ru:Интенсивное сельское хозяйство, en:Intensive farming)
  7. Ploduidensad (ru:Плодовый сад, en:Orchard)
  8. Organine maižanduz vai Ekologine maižanduz (ru:Органическое сельское хозяйство vai ru:Экологическое сельское хозяйство, en:Organic farming)
  9. Seižui maižanduz (ru:Устойчивое сельское хозяйство, en:Sustainable agriculture)
    1. Permakul'tur vai Kaikenaigaine maižanduz (ru:Пермакультура, en:Permaculture)
  10. Kulutai maižanduz vai Tovaratoi maižanduz vai Kulutai manradand (ru:Потребительское сельское хозяйство vai ru:Нетоварное сельское хозяйство vai ru:Потребительское земледелие, en:Subsistence agriculture)
  11. Lidnanfermeruz (??) vai Lidnanmaižanduz (ru:Городское фермерство vai ru:Городское сельское хозяйство, en:Urban agriculture)

Maižanduzsauvused da infrastruktur (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Sad i Sad (ištutadud) (ru:Сад, en:Garden)
  2. Ferm vai Ferm (maižanduz) (ru:Ферма vai ru:Ферма (сельское хозяйство), en:Farm)
  3. Rih (ru:Овин, en:Barn)
  4. Hebonlävä (ru:Конюшня, en:Stable)
  5. Silos (mülü) (ru:Силос (ёмкость), en:Silo vai en:Grain tower)
  6. Ait i Pöudait (ru:Амбар, en:Granary)

Živatvodind (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Živatvodind i Živatvodii vai Živatankazvatai (ru:Животноводство, en:Animal husbandry)
  2. Kodikoičend vai Kodikoičemine (ru:Одомашнивание, en:Domestication)
  3. Selekcii (ru:Селекция, en:Selective breeding)
  4. Sugu (živatvodind) (ru:Порода (животноводство), en:Breed)
  5. Maižanduzživatad i Maižanduzživat vai Kabjživatišt i Kabjživatad (ru:Сельскохозяйственные животные vai ru:Скот, en:Livestock)
  6. Hein (kuivatud) (ru:Сено, en:Hay)

Agronomy and horticulture (9 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (4 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Agronomii (ru:Агрономия, en:Agronomy)
  2. Kazmuzvodind (??) (ru:Растениеводство, en:Horticulture)
  3. Kazmusiden selekcii (ru:Селекция растений, en:Plant breeding)
    1. Sort (ru:Сорт, en:Cultivar)

Horticultural techniques (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Heretused i Heretuz (ru:Удобрения i ru:Удобрение, en:Fertilizer)
  2. Obrädind i Obrädind (pöudospäi) i Satusen obrädind (ru:Уборка урожая, en:Harvest)
  3. Kastelend vai Irrigacii (ru:Орошение, en:Irrigation)
  4. Pesticidad i Pesticid (ru:Пестициды i ru:Пестицид vai ru:Ядохимикат, en:Pesticide)
  5. Kündmine (ru:Вспашка vai ru:Пахота vai ru:Пахотные работы, en:Tillage)

Biotehnologii (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Biotehnologii (ru:Биотехнология, en:Biotechnology)
  2. Genetine inženerii vai Geninženerii (ru:Генетическая инженерия vai ru:Генная инженерия, en:Genetic engineering)
    1. Genetižikš modificiruidud organizm vai GMO (ru:Генетически модифицированный организм vai ru:ГМО, en:Genetically modified organism)
  3. Kibernetik i Kibernetikantedomez' (ru:Кибернетика i ru:Кибернетик, en:Cybernetics)
  4. Kloniruind (biologii) (ru:Клонирование (биология), en:Cloning)
  5. Elektroforez geliš vai Elektroforez poliakrilamidgeliš (ru:Электрофорез в полиакриламидном геле, en:Gel electrophoresis)
  6. Polimerazan čep'reakcii (ru:Полимеразная цепная реакция, en:Polymerase chain reaction i en:PCR)

Lugendtehnik i informacine tehnologii (76 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
Kacu Matematik: Diskretine matematik-alajagust teoretižen informatikan alusiden täht.

Päine (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Lugendtehnik (ru:Вычислительная техника, en:Computing)
  2. Informacižed tehnologijad (ru:Информационные технологии, en:Information technology)
  3. Abak (lugulaud) (ru:Абак, en:Abacus)
  4. Kal'kulätor (ru:Калькулятор, en:Calculator)
  5. Kompjutervaruitomuz vai Kibervaruitomuz (ru:Компьютерная безопасность vai ru:Кибербезопасность, en:Computer security vai en:Cybersecurity)
    1. Kompjutervirus i Virus (kompjuteran) (ru:Компьютерный вирус i ru:Вирус (компьютерный), en:Computer virus)
  6. Andmused (lugendtehnik) (ru:Данные (вычислительная техника), en:Data (computing))
    1. Andmusiden oigenduz vai Andmusiden vajehtuz (ru:Передача данных vai ru:Обмен данными, en:Data communication vai en:Data transfer vai en:Data transmission i en:Data reception vai en:Digital communications)

Informatik (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Informatik (ru:Информатика, en:Computer science)
  2. Ratud intellekt (ru:Искусственный интеллект, en:Artificial intelligence)
  3. Kompjuteran arhitektur (ru:Архитектура компьютера, en:Computer architecture)
  4. Kompjutermodeliruind vai Kompjuterine simuläcii (ru:Компьютерное моделирование vai ru:Компьютерная симуляция, en:Computer simulation vai en:Computer model)
  5. Paralleližed lugendsistemad (ru:Параллельные вычислительные системы, en:Parallel computing vai en:Parallelization)

Kompjuteran südäimed (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kompjuteran südäimed vai Apparatholituz (ru:Аппаратное обеспечение vai ru:Компьютерные комплектующие, en:Computer hardware)
  2. Kompjuter (ru:Компьютер, en:Computer)
  3. Operacižsisteman kormadai (ru:Загрузчик операционной системы, en:Booting)
  4. Keskuzprocessor vai Processor (ru:Центральный процессор vai ru:Процессор vai ru:Центральное процессорное устройство, en:Central processing unit)
  5. ENIAC vai ENIAK (ru:ЭНИАК, en:ENIAC)

Kompjuterprogramad (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Programholituz (ru:Программное обеспечение, en:Software)
  2. Andmuzbaz vai Andmusiden baz (ru:База данных, en:Database)
  3. Avoin programholituz i Avoin kod (ru:Открытое программное обеспечение i ru:Открытый код, en:Open-source software)
  4. Elektronine tablut i Elektronižed tabluded (ru:Электронная таблица i ru:Электронные таблицы, en:Spreadsheet)
  5. Kaclim vai Brauzer vai Veb-kaclim (ru:Браузер vai ru:Веб-браузер vai ru:Веб-обозреватель, en:Web browser)
  6. Tekstaine processor (ru:Текстовый процессор, en:Word processor)

Operacižed sistemad (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Operacine sistem (ru:Операционная система, en:Operating system)
  2. Android (operacine sistem) (ru:Android vai ru:Андроид (операционная система), en:Android (operating system))
  3. iOS vai iPhone OS (ru:iOS vai ru:iPhone OS, en:iOS vai en:iPhone OS)
  4. Linux (ru:Linux vai ru:Линукс, en:Linux)
  5. Mac OS (ru:Mac OS, en:Macintosh operating systems vai en:Mac OS)
  6. Microsoft Windows vai Windows (ru:Windows vai ru:Microsoft Windows, en:Microsoft Windows vai en:Windows)
  7. MS-DOS vai Microsoft Disk Operating System (ru:MS-DOS vai ru:Microsoft Disk Operating System, en:MS-DOS vai en:Microsoft Disk Operating System)
  8. Unix vai UNIX (ru:Unix vai ru:UNIX, en:Unix vai en:UNIX)

Kävutajan interfeis (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kävutajan interfeis (ru:Интерфейс пользователя vai ru:Пользовательский интерфейс, en:User interface)
  2. Koskmikoiden tehnologijad vai Klavuaturan tehnologii (ru:Технологии клавиатур, en:Keyboard technology)
  3. Monitor (ladim) vai Kompjutermonitor (ru:Монитор (устройство) vai ru:Компьютерный монитор, en:Computer monitor)
  4. Kompjuterine hir' (??) vai Hir' (lugendtehnik) (ru:Компьютерная мышь, en:Computer mouse vai en:Mouse (computing))
  5. Sensorekran (??) i Sensorine ekran vai Tačskrin (ru:Сенсорный экран vai ru:Тачскрин, en:Touchscreen)

Kriptografii (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kriptografii (ru:Криптография, en:Cryptography)
  2. Autentifikacii vai Todesižusen kodvind (ru:Аутентификация vai ru:Проверка подлинности, en:Authentication)
  3. Šifruind (ru:Шифрование, en:Encryption)

Andmusiden kaičend (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Fail vai Kompjuterfail (ru:Файл vai ru:Компьютерный файл, en:Computer file)
    1. Failsistem i Failoiden sistem (ru:Файловая система, en:File system i en:Filesystem)
  2. Pirdkod (ru:Штриховой код i ru:Штрихкод, en:Barcode)
  3. Panii muštho ladim vai Mušthopanii ladim (??) i Panijad muštho ladimed (ru:Запоминающее устройство i ru:Запоминающие устройства, en:Data storage)
  4. Kovadisk (ru:Жёсткий диск, en:Hard disk drive)
  5. Magnitine lent vai Magnitlent (ru:Магнитная лента, en:Magnetic tape)
  6. Muštonkart (ru:Карта памяти, en:Memory card)
  7. Optine disk (ru:Оптический диск, en:Optical disc)
  8. Perfokart vai Perforiruidud kart (ru:Перфокарта, en:Punched card vai en:Overpunch)
  9. Mušthopanii ladim statjaliženke tulendanke (??) vai Mušthopanii ladim joudjanke valičemiženke (??) vai RAM (ru:Запоминающее устройство с произвольным доступом, en:Random-access memory vai en:RAM)
    1. DRAM vai Dinamine mušt statjaliženke tulendanke vai Dinamine mušt joudjanke valičemiženke (ru:DRAM vai ru:Динамическая память с произвольным доступом, en:Dynamic random-access memory vai en:DRAM)
  10. Kaikenaigaine mušthopanii ladim vai Mušt vaiše lugemižen täht vai ROM (ru:Постоянное запоминающее устройство, en:Read-only memory vai en:ROM)

Verkod (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Lugimverk vai Kompjuterverk i Kompjuterverkod (ru:Вычислительная сеть vai ru:Компьютерная сеть i ru:Компьютерные сети, en:Computer network)
  2. Elektropočt vai Elektronine počt (ru:Электронная почта, en:Email)
  3. Ethernet (ru:Ethernet, en:Ethernet)
  4. Router i Router (lugendtehnik) vai Maršrutizator (ru:Маршрутизатор vai ru:Роутер, en:Router (computing))
  5. Wi-Fi vai Vaifai (ru:Wi-Fi vai ru:Вайфай, en:Wi-Fi)

Internet (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Internet (ru:Интернет, en:Internet)
  2. HTML vai Gipertekstan znamastusen kel' (ru:HTML vai ru:HyperText Markup Language, en:HTML)
  3. HTTP vai Hypertext Transfer Protocol vai Gipertekstan oigendamižen protokol (ru:HTTP vai ru:Hypertext Transfer Protocol vai ru:Протокол передачи гипертекста, en:Hypertext Transfer Protocol vai en:HTTP)
  4. TCP/IP vai Internet-protokoliden keraduz vai TCP/IP-protokoliden stek (ru:TCP/IP vai ru:Стек протоколов TCP/IP, en:Internet protocol suite vai en:TCP/IP)
  5. Ecmižsistem (ru:Поисковая система vai ru:Поисковик, en:Search engine vai en:Web search engine)
  6. Sait vai Vebsait vai Verksait vai Oficialine verklehtpol' (ru:Сайт vai ru:Веб-сайт vai ru:Официальная веб-страница, en:Website)
  7. Mail'man hämähoukunverk (ru:Всемирная паутина, en:World Wide Web)

Programiruind (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Programiruind (ru:Программирование, en:Computer programming)
  2. Simvoliden keraduz vai Kodiruind simvolil (ru:Набор символов vai ru:Кодировка, en:Character encoding)
  3. Kompilätor i Kompilätorad (ru:Компилятор i ru:Компиляторы, en:Compiler)
  4. Programiruindan kel' (ru:Язык программирования, en:Programming language)
    1. Assembleran kel' vai Assembler (programiruindan kel') (ru:Язык ассемблера vai ru:Ассемблер (язык программирования), en:Assembly language)
    2. Si (programiruindan kel') (ru:Си (язык программирования), en:C (programming language))
    3. Java i Java (programiruindan kel') vai Džava (programiruindan kel') (ru:Java, en:Java (programming language))
    4. JavaScript vai DžavaSkript (ru:JavaScript vai ru:ДжаваСкрипт, en:JavaScript)
  5. Programiruindan paradigm (ru:Парадигма программирования, en:Programming paradigm)
    1. Funkcionaline programiruind (ru:Функциональное программирование, en:Functional programming)
    2. Strukturine programiruind (ru:Структурное программирование, en:Structured programming)
      1. Objektha orientiruidud programiruind (ru:Объектно-ориентированное программирование, en:Object-oriented programming)

Elektronik (33 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Elektronik (ru:Электроника, en:Electronics)
    1. Kodielektronik vai Kulutajiden elektronik (en:Consumer electronics vai en:Home electronics, ven.: потребительская электроника vai ven.: бытовая электроника)
  2. Andim i Andmed vai Sensor vai Detektor (andim) (ru:Датчик vai ru:Сенсор, en:Sensor i en:Sensors vai en:Detektor)
  3. Signaliden ümbriradmine vai Signaliden teorii vai Signaliden analiz (ru:Обработка сигналов vai ru:Теория сигналов vai ru:Анализ сигналов, en:Signal processing)
    1. Signal/judu-kosketez vai Signal/judu (ru:Отношение сигнал/шум vai ru:Сигнал/шум, en:Signal-to-noise ratio)
  4. Shemotehnik (ru:Схемотехника, en:Circuit design)
  5. Oscillograf vai Oscilloskop (ru:Осциллограф vai ru:Осциллоскоп, en:Oscilloscope)
  6. Edahanpäiohjandusen pul't vai Pul't (distancine ohjanduz) (ru:Пульт дистанционного управления vai ru:Пульт ДУ, en:Remote control)

Komponentad (25 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Pol'veimladimed i Pol'veimladim (ru:Полупроводниковые приборы i ru:Полупроводниковый прибор, en:Semiconductor device)
    1. Tranzistor (ru:Транзистор, en:Transistor)
    2. Diod (ru:Диод, en:Diode)
      1. Lämuzdiod i Lämuzdiodad (ru:Светодиод i ru:Светодиоды, en:Light-emitting diode)
  2. Integraline shem vai Mikroshem vai Čip (mikroshem) (ru:Интегральная схема vai ru:БИС vai ru:Микросхема, en:Integrated circuit)
  3. Batarei (elektrotehnik) vai Elektrine batarei (ru:Батарея (электротехника) vai ru:Батарейка vai ru:Электрическая батарея, en:Electric battery vai en:Battery (electricity))
  4. Elektrovägestoitim vai Vägestoitim (elektronik) (ru:Электронный усилитель vai ru:Усилитель (электроника), en:Amplifier vai en:Electronic amplifier)
  5. Antenn (radio) vai Radioantenn vai Antennad (ru:Антенна vai ru:Радиоантенна, en:Antenna (radio) vai en:Antennas)
  6. Elektrokondensator vai Kondensator (ru:Электрический конденсатор vai ru:Конденсатор, en:Capacitor)
  7. Magnetron (ru:Магнетрон, en:Cavity magnetron)
  8. Elektrine ühtištoituz vai Elektroühtištoituz vai Süddik (ru:Электрический соединитель vai ru:Электросоединитель vai ru:Разъём, en:Electrical connector)
  9. Fil'tr (signalan ümbriradmine) (en:Filter (signal processing), ven.: Фильтр (обработка сигналов))
    1. Elektromehanine fil'tr (ru:Электромеханический фильтр, en:Mechanical filter)
  10. Induktivine käm (ru:Катушка индуктивности, en:Inductor)
  11. Sekundarine elektrosötmižen purde (ru:Вторичный источник электропитания, en:Power supply)
  12. Painmižplat i Painmižplatad vai Elektronine plat (ru:Печатная плата i ru:Печатные платы vai ru:Электронная плата, en:Printed circuit board)
  13. Rezistor (ru:Резистор, en:Resistor)
  14. Avadim (elektrotehnik) (ru:Ключ (электротехника) vai ru:Переключатель (электротехника), en:Switch)
    1. Avtomatine katkaižim (ru:Автоматический выключатель, en:Circuit breaker)
    2. Elektrine kaičim vai Elektrokaičim vai Kaičim (elektrine) (ru:Электрический предохранитель vai ru:Электропредохранитель vai ru:Предохранитель (электрический), en:Fuse (electrical))
    3. Rele (ru:Реле, en:Relay)
  15. Transformator (ru:Трансформатор, en:Transformer)
  16. Elektronine lamp i Elektronižed lampad, Radiolamp i Radiolampad (ru:Электронная лампа i ru:Электронные лампы, ru:Радиолампа i ru:Радиолампы, en:Vacuum tube)
  17. Lainhenveim (??) (ru:Волновод, en:Waveguide)
  18. Vanuim (ru:Проволока, en:Wire)

Inženerine tehnologii (15 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (4 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Inženerine tö (ru:Инженерное дело, en:Engineering)
  2. Nanotehnologii (ru:Нанотехнология, en:Nanotechnology)
  3. Südäitukuižed tehnologijad vai Südäitukuine tehnologii (ru:Ядерные технологии i ru:Ядерная технология, en:Nuclear technology)
  4. Pirdatez vai Tehnine pirdand (ru:Чертёж, en:Technical drawing)

Disciplinad (11 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Civiline sauvond (ru:Гражданское строительство, en:Civil engineering)
  2. Mašinansauvomine (ru:Машиностроение, en:Mechanical engineering)
  3. Aerokosmine tehnik (ru:Аэрокосмическая техника, en:Aerospace engineering)
  4. Arhitekturine inženerii (ru:Архитектурная инженерия, en:Architectural engineering)
  5. Avtosauvomižen inženerii (en:Automotive engineering)
  6. Biomedicinine inženerii (ru:Биомедицинская инженерия, en:Biomedical engineering)
  7. Himine tehnologii vai Himine inženerii (ru:Химическая технология, en:Chemical engineering)
  8. Elektrotehnik (ru:Электротехника, en:Electrical engineering)
  9. Tegimištoline inženerii vai Tehmižinženerii (ru:Промышленная инженерия vai ru:Производственная инженерия, en:Industrial engineering)
  10. Inženerižed väged vai Inženerižed sodaväged (ru:Инженерные войска, en:Military engineering)
  11. Programinženerii (ru:Программная инженерия, en:Software engineering)

Industrii (101 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
Kacu mugažo Industrii-alajagust Socialižiden tedoiden Biznes da ekonomik-jaguses.

Päine (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Fabrik vai Tegim (ru:Фабрика vai ru:Завод, en:Factory)
    1. Konvejertehmine (ru:Конвейерное производство, en:Assembly line)
    2. Avtomatizacii (ru:Автоматизация, en:Automation)
    3. Tegimištoline robot vai Tegimištrobot (ru:Промышленный робот, en:Industrial robot)
    4. Vastamižvajehtujad palad vai Ičekeskenvajehtujad palad (??) (ru:Взаимозаменяемость, en:Interchangeable parts)
    5. Valutehmine vai Massine tehmine (ru:Поточное производство vai ru:Массовое производство, en:Mass production)
    6. Mehanizacii (ru:Механизация, en:Mechanization)
  2. Standartizacii (ru:Стандартизация, en:Standardization)
  3. Jändused (ru:Отходы, en:Waste)
    1. Jändusidentaho (??) (ru:Свалка, en:Landfill)
    2. Jändusiden ümbriradmine vai Recikling (ru:Переработка отходов vai ru:Рециклинг, en:Recycling)
    3. Jändusiden ohjandusen sistem (ru:Система управления отходами, en:Waste management)

Energii i poltuz (38 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Lämoi (ru:Огонь, en:Fire)
    1. Tohuz i Tohused (ru:Свеча i ru:Свечи, en:Candle)
  2. Poltuz (ru:Топливо, en:Fuel)
  3. Biopoltuz (ru:Биотопливо, en:Biofuel)
    1. Puhil' (ru:Древесный уголь, en:Charcoal)
  4. Kividunu poltuz (ru:Ископаемое топливо, en:Fossil fuel)
    1. Kividunu hil' vai Hil' (ru:Ископаемый уголь vai ru:Уголь, en:Coal)
    2. Londuseline gaz (ru:Природный газ, en:Natural gas)
    3. Kivivoi (ru:Нефть, en:Petroleum)
      1. Benzin i Benzinad (ru:Бензин i ru:Бензины, en:Gasoline)
      2. Kerosin i Kerosinad (ru:Керосин i ru:Керосины, en:Kerosene)
      3. Kivivoinajandtegim vai Kivivoinümbriradai tegim (ru:Нефтеперерабатывающий завод vai ru:Нефтеперегонный завод vai ru:НПЗ, en:Oil refinery vai en:Oil refining)
      4. Kivivoimareig (ru:Нефтяная скважина, en:Oil well)
  5. Südäitukenergii (ru:Ядерная энергия, en:Nuclear power)
  6. Udištab energii (ru:Возобновляемая энергия, en:Renewable energy)
    1. Geotermaline vägevuz (en:Geothermal power)
    2. Gidroenergii (ru:Гидроэнергия, en:Hydropower)
      1. Gidroenergetik (ru:Гидроэнергетика, en:Hydroelectricity)
      2. Vezimellic (ru:Водяная мельница, en:Watermill)
    3. Päiväiženergii (ru:Солнечная энергия, en:Solar energy)
      1. Päiväiženergetik vai Päiväižen energii (ru:Солнечная энергетика vai ru:Энергия солнца, en:Solar power)
      2. Fotoelement (ru:Фотоэлемент, en:Solar cell)
    4. Tulleienergetik vai Tullein energii (ru:Ветроэнергетика vai ru:Энергия ветра, en:Wind power)
      1. Tulleimellic (ru:Ветряная мельница, en:Windmill)

Elektrusen generacii da järgenduz (14 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
Kacu mugažo Londusentedon Elektromagnetizm-alajagust.
  1. Elektrine lamp i Elektrine pidatuz (en:Electric light i en:Electric lamp)
    1. Kalindlamp i Kalindlampad (ru:Лампа накаливания i ru:Лампы накаливания, en:Incandescent light bulb)
  2. Elektroenergijan oigendamine (ru:Передача электроэнергии, en:Electric power transmission)
  3. Elektroenergijan järgenduz (ru:Распределение электроэнергии, en:Electric power distribution)
  4. Elektroverk vai Elektrine verk (ru:Электрическая сеть i ru:Электросеть, en:Electrical grid)
  5. Elektrogenerator (ru:Электрический генератор i ru:Электрогенератор, en:Electric generator)
  6. Elektrusen generacii (ru:Генерация электроэнергии, en:Electricity generation)
  7. Elektrifikacii (ru:Электрификация, en:Electrification)
  8. Elektrostancii (ru:Электростанция, en:Power station)
  9. Turbin i Turbinad (ru:Турбина i ru:Турбины, en:Turbine)
    1. Gazturbin (ru:Газовая турбина, en:Gas turbine)
    2. Puruturbin (ru:Паровая турбина, en:Steam turbine)
    3. Tulleigenerator vai Tulleielektrine mašin (ru:Ветрогенератор vai ru:Ветроэлектрическая установка vai ru:ВЭУ, en:Wind turbine)
  10. Gradir vai Vilugoituzčuhunduz (ru:Градирня vai ru:Охладительная башня, en:Cooling tower)

Söm, vezi i tervhuz (18 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Vaugištoitandsubstancijad i Vaugištoitand vai Päidumine i Žavel'vezi (ru:Жавелевая вода, en:Bleach)
  2. Veden desalinacii vai Reskveden tehmine (ru:Опреснение воды, en:Desalination)
  3. Pezendabutuz vai Detergent (ru:Моющее средство vai ru:Детергент, en:Detergent)
  4. Soban pezend (ru:Стирка, en:Laundry)
  5. Pasterizacii (ru:Пастеризация, en:Pasteurization)
  6. Ratud vilugoituz (ru:Искусственное охлаждение, en:Refrigeration)
  7. Sanitarii (ru:Санитария, en:Sanitation)
    1. Fekaline kanalizacii vai Sanitarine kanalizacii (en:Sanitary sewer vai en:Foul sewer)
    2. Heitmižveden puhtastand (ru:Очистка сточных вод, en:Sewage treatment)
    3. Vedenpuhtastuz vai Veden puhtastand (ru:Водоочистка vai ru:Очистка воды, en:Water purification)
  8. Muil (ru:Мыло, en:Soap)
  9. Vedenamunduz vai Vedenamundusen sistem i Vedenamundusen sauvused (ru:Водозаборные сооружения i ru:Водозабор, en:Water supply network vai en:Water system)
    1. Akveduk (ru:Акведук, en:Aqueduct (water supply))
    2. Vedenveim vai Vedenveimen sistem (ru:Водопровод vai ru:Водопроводная система, en:Plumbing i en:Water pipe)
    3. Käriz (ru:Кяриз, en:Qanat vai en:Karez)
    4. Pompstancii vai Pompandstancii (ru:Насосная станция, en:Pumping station)
    5. Vedenpainai čuhunduz (??) vai Vezičuhunduz (ru:Водонапорная башня, en:Water tower)
    6. Kaiv i Kaivod (ru:Колодец i ru:Колодцы, en:Well vai en:Water well)

Materialad i himikatad (20 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Abrazivad i Abraziv vai Abrazivmaterialad (en:Abrasive)
  2. Klei i Kleid vai Adgeziv (ru:Клей i ru:Клеи, en:Adhesive)
  3. Keramik (ru:Керамика, en:Ceramic)
  4. Himine tegim (en:Chemical plant, ven.: химический завод)
  5. Kompozitmaterial vai Kompozit (ru:Композитный материал vai ru:Композит, en:Composite material)
  6. Poukahtuzsubstancijad (ru:Взрывчатые вещества, en:Explosive i en:Explosive material)
    1. Dinamit (ru:Динамит, en:Dynamite)
    2. Fejerverk (ru:Фейерверк, en:Fireworks)
  7. Stökol (ru:Стекло, en:Glass)
  8. Kaučukad i Kaučuk vai Londuseline kaučuk (ru:Каучуки i ru:Каучук vai ru:Каучук натуральный, en:Rubber redirect to en:Natural rubber)
  9. Bumag (ru:Бумага, en:Paper)
  10. Pergament (ru:Пергамент, en:Parchment)
  11. Papirus vai Biblios (ru:Папирус vai ru:Библиос, en:Papyrus)
  12. Kivivoin distillätad (ru:Дистилляты нефти, en:Petrochemical)
  13. Plastmassad vai Plastmass vai Plastik (material) (ru:Пластмассы vai ru:Пластмасса vai ru:Пластик), en:Plastic)
  14. Keramiktehmine (ru:Гончарное производство, en:Pottery)
    1. Porcellan vai Farfor (ru:Фарфор, en:Porcelain)
  15. Pu (material) (ru:Древесина, en:Wood)
  16. Punümbriradmine (ru:Деревообработка vai ru:Обработка дерева, en:Woodworking)
    1. Kirveztöd vai Punsauvond (ru:Плотничные работы, en:Carpentry)

Metalloiden ümbriradmine (13 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Metallurgii (ru:Металлургия, en:Metallurgy)
    1. Sulamine (metallurgii) (ru:Плавка vai ru:Выплавка, en:Smelting)
  2. Metalloiden ümbriradmine vai Metallan ümbriradmine (ru:Металлообработка, en:Metalworking)
    1. Metallan valamine painuden al (ru:Литьё металлов под давлением, en:Die casting)
    2. Ekstruzii (tehnologine process) (ru:Экструзия (технологический процесс), en:Extrusion)
    3. Tagond (ru:Ковка, en:Forging)
    4. Metalloiden termoümbriradmine vai Termoümbriradmine (metallurgii) (ru:Термическая обработка металлов i ru:Термообработка металлов, en:Heat treating)
    5. Lazerleiktamine vai Leikmine lazeral (ru:Лазерная резка, en:Laser cutting)
    6. Vanund (ru:Прокатка, en:Rolling (metalworking))
    7. Tinamine (ru:Пайка vai ru:Паяние, en:Soldering)
    8. Terasentehmine vai Terasen suladuztehmine (ru:Сталеплавильное производство, en:Steelmaking)
    9. Ühthekeitand (ru:Сварка, en:Welding)
  3. Kivend i Kivendod (ru:Руда i ru:Руды, en:Ore)

Infrastruktur (70 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
Kacu mugažo Čomamahtod>Arhitektur-alajagust.

Päine (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Infrastruktur (ru:Инфраструктура, en:Infrastructure)
  2. Pert' vai Sauvuz (pert') (ru:Здание, en:Building)

Sauvondmaterialad (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Beton (ru:Бетон, en:Concrete)
  2. Kivipaneg (ru:Каменная кладка, en:Masonry)
    1. Savič (ru:Кирпич, en:Brick)
    2. Kar'jer (kaivuztegimišt) (ru:Карьер, en:Quarry)
  3. Cement (ru:Цемент, en:Cement)
  4. Mecmaterialad (ru:Лесоматериалы, en:Lumber)
  5. Sauvondlavad (??) (ru:Строительные леса, en:Scaffolding)

Infrastruktur tipan mödhe (61 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Arhitekturižed elementad (16 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Ark (ru:Арка, en:Arch)
  2. Lagi (ru:Потолок, en:Ceiling)
  3. Kolonn vai Kolonn (arhitektur) (ru:Колонна i ru:Колонны, en:Column)
  4. Kumpal (ru:Купол, en:Dome)
  5. Uks' i Uksed vai Uksuded vai Verai (uks' irdale) vai Čapatez (uks') vai Uks'pind (ru:Дверь i ru:Двери vai ru:Дверцы vai ru:Дверное полотно, en:Door)
  6. Lift (ru:Лифт, en:Elevator vai en:Lift (elevator))
  7. Pertinoc vai Ocsein (ru:Фасад, en:Façade i en:Facade)
  8. Lava (päluine) i Lavakrepind (ru:Пол (настил) i ru:Напольное покрытие, en:Floor)
  9. Aluz (sauvond) (ru:Фундамент, en:Foundation (engineering))
  10. Sauvondpordhad (??) (ru:Стремянка, en:Ladder)
  11. Pidatuz vai Illüminacii (ru:Иллюминация, en:Lighting vai en:Artificial light)
  12. Katuz vai Katuz (sauvond) (ru:Крыша, en:Roof)
  13. Honuz vai Pertimpol' (ru:Комната, en:Room)
  14. Pordhad vai Pordhaižed (ru:Лестница, en:Stairs)
  15. Sein i Seinäd (ru:Стена i ru:Стены, en:Wall)
  16. Ikun (ru:Окно, en:Window)

Randaline infrastruktur (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Dok (sauvuz) vai Laivdok (ru:Корабельный док vai ru:Док (строение), en:Dock (maritime))
  2. Merikar (ru:Гавань, en:Harbor)
  3. Majak vai Lämoičuhunduz (ru:Маяк, en:Lighthouse)
  4. Pirs (valdmad) (ru:Пирс (причал), en:Pier)
  5. Port i Port (merikar) i Port (laivoidenlikund) (ru:Порт i ru:Порт (гавань), en:Port)

Ceremonialižed sauvused (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Pagod vai Pagod (pühäpert') (ru:Пагода, en:Pagoda)
  2. Piramid (arhitektur) (ru:Пирамида (архитектура), en:Pyramid)

Kommertižed sauvused (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Ofis (ru:Офис, en:Office)
  2. Varaait vai Varažom (ru:Склад, en:Warehouse)

Sauvused segoitadud kävutandanke (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Čuhunduz (ru:Башня, en:Tower)
  2. Korged pert' (ru:Высотное здание, en:High-rise building vai en:Tower block)
  3. Üläkorged pert' i Üläkorktad pertid (ru:Небоскрёб i ru:Небоскрёбы, en:Skyscraper)

Eländpertid i elämižühtnikad (9 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kodi (en:Home)
    1. Eländkodi (ru:Жилище, en:House)
    2. Fater (ru:Квартира, en:Apartment)
    3. Hat (pert') vai Pert'kuluine (ru:Хижина, en:Hut i en:Hut (dwelling))
    4. Iglu (ru:Иглу, en:Igloo)
    5. Pert'kulu (ru:Дворец, en:Palace)
    6. Kangazpert' vai Kangazpert'lager' (ru:Палатка vai ru:Палаточный городок, en:Tent)
    7. Vill (sauvuz) vai Vill (lidnantagaine pert') (ru:Вилла, en:Villa)
  2. Adivpert' vai Otel' (ru:Гостиница vai ru:Отель, en:Hotel)

Honused da avaruded (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Pezendhonuz vai Dušhonuz (ru:Ванная vai ru:Ванная комната vai ru:Душевая, en:Bathroom)
  2. Magaduzhonuz (ru:Спальня, en:Bedroom)
  3. Garaž (ru:Гараж, en:Garage (residential) vai en:Garage (house))
  4. Keitimpol' (ru:Кухня (помещение), en:Kitchen)
  5. Saun (ru:Сауна, en:Sauna vai en:Sudatory)

Toižed komponentad (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Elektroveim vai Veim (ru:Провод, en:Electrical wiring vai en:Wiring)
  2. Lämbituz, ventiläcii i kondicioniruind (ru:Отопление, вентиляция и кондиционирование, en:Heating, ventilation, and air conditioning)

Gidrostrukturad (10 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Padosein (ru:Плотина, en:Dams)
    1. Asuanan padosein vai Asuanan gidrosol'm (ru:Асуанский гидроузел vai ru:Асуанская плотина, en:Aswan Dam)
    2. Guveran padosein vai Guveran damb (ru:Плотина Гувера vai ru:Дамба Гувера, en:Hoover Dam)
    3. Itaipu i Itaipun padosein (ru:Итайпу, en:Itaipu Dam)
    4. Koume urad (elektrostancii) (ru:Три ущелья (электростанция), en:Three Gorges Dam)
  2. Drenaž (ru:Дренаж, en:Drainage i en:Land drainage)
  3. Sur'veziden ohjanduz vai Borcuind sur'vezidenke (en:Flood control, ven.: борьба с наводнениями)
    1. Kaičend sur'vezišpäi Alamaiš vai Sur'veziden ohjanduz Alamaiš (ru:Защита от наводнений в Нидерландах, en:Flood control in the Netherlands)
  4. Damb (ru:Дамба, en:Levee)
  5. Vezivaradim vai Ratud järv (ru:Дамбовое водохранилище, en:Reservoir vai en:Artificial lake)

Transportine infrastruktur (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Sild (ru:Мост, en:Bridge)
    1. Akasi Kaikö vai Akasi-Kaikö vai Akasi Kaikö sild (ru:Акаси-Кайкё, en:Akashi Kaikyo Bridge i en:Akashi Kaikyō Bridge)
    2. Bruklinan sild (ru:Бруклинский мост, en:Brooklyn Bridge)
    3. Kuldaine Verai (sild) vai «Kuldaine verai»-sild (ru:Золотые Ворота (мост), en:Golden Gate Bridge)
    4. Londonan sild i Londonan sild (London) (ru:Лондонский мост, en:London Bridge)
  2. Tonnel' (ru:Тоннель vai ru:Туннель, en:Tunnel)
    1. Evrotonnel' vai Tonnel' La Manšan al (ru:Евротоннель vai ru:Туннель под Ла-Маншем, en:Channel Tunnel)

Mašiništ da instrumentad (100 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (21 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Mašin (ru:Машина, en:Machine)
  2. Libutim vai Libutim (koukunke) (ru:Грузоподъёмный кран vai ru:Кран грузоподъёмный, en:Crane (machine))
  3. Likutim i Likutimed vai Motor (ru:Двигатель i ru:Двигатели vai ru:Мотор, en:Engine)
    1. Elektrolikutim vai Elektrine likutim (ru:Электрический двигатель, en:Electric motor)
    2. Südäipalandlikutim (ru:Двигатель внутреннего сгорания, en:Internal combustion engine)
      1. Dizellikutim (ru:Дизельный двигатель vai ru:Дизель, en:Diesel engine)
      2. Nell'taktaine likutim (ru:Четырёхтактный двигатель, en:Four-stroke engine vai en:Four-cycle engine)
    3. Reaktivine likutim (ru:Реактивный двигатель, en:Jet engine)
    4. Purumašin (ru:Паровая машина, en:Steam engine)
  4. Robototehnik (??) (ru:Робототехника, en:Robotics)
    1. Robot (ru:Робот, en:Robot)
  5. Pämehanizm vai Koveritomad mašinad vai Palatoi mehanizm (??) (ru:Простейший механизм, en:Simple machine)
    1. Kon'ak lapakuz (ru:Наклонная плоскость, en:Inclined plane vai en:Ramp)
    2. Bibu vai Očap vai Kang' (ru:Рычаг, en:Lever)
    3. Blok (mehanik) (ru:Блок (механика), en:Pulley)
    4. Vint (pämehanizm) (ru:Винт (простейший механизм), en:Screw (simple machine))
    5. Tilg i Tilg (mehanik) vai Tilgud (ru:Клин (механика), en:Wedge vai en:Wedge (mechanical device))
    6. Kezr (ru:Колесо, en:Wheel)
    7. Kezr da värtmuz (??) (ru:Ворот, en:Wheel and axle)
  6. Sifon (tehnik) (ru:Сифон (техника), en:Siphon)
  7. Sistem i Sistemad (ru:Система i ru:Системы, en:System)

Komponentad (18 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kezrvärtmuz (ru:Ось (техника), en:Axle)
    1. Pörutügi i Pörutüged (ru:Подшипник, en:Bearing (mechanical))
    2. Lapastuz (mehanizm) (ru:Сцепление (механика), en:Clutch)
    3. Šorpakaz kezr vai Pikezr i Piikezr (ru:Зубчатое колесо vai ru:Шестерня i ru:Шестерёнка, en:Gear)
  2. Kabel' vai Elektrokabel' vai Elektrine kabel' (ru:Кабель vai ru:Кабель электрический, en:Electrical cable)
    1. Čep' i Čepid (ru:Цепь i ru:Цепи, en:Chain)
    2. Tros vai Nor vai Kervač i Kanat, Trosad vai Norad vai Kervačud i Kanatad (ru:Трос vai ru:Верёвка vai ru:Канат, ru:Тросы vai ru:Верёвки vai ru:Канаты, en:Rope)
  3. Kingitamižtegesed vai Kingituz (ru:Крепёжные изделия vai ru:Крепёж, en:Fastener)
    1. Sol'm i Sol'm (ühtištoituz) vai Škul'm vai Tuk (ühtištoituz) vai Kurč (ühtištoituz) (ru:Узел vai ru:Узел (соединение), en:Knot)
    2. Nagl i Naglad (ru:Гвоздь i ru:Гвозди, en:Nail (fastener))
    3. Kingitim (ru:Гайка, en:Nut (hardware))
    4. Klöp (??) i Klöpad (ru:Заклёпка i ru:Заклёпки, en:Rivet)
    5. Käku (detal') vai Käk (detal') (ru:Шайба (деталь), en:Washer (hardware))
  4. Lukkol da avadim vai Lukkol avadimenke vai Lukkol (ladim) (ru:Замок (устройство), en:Lock and key)
  5. Torv (tegez) vai Tor'v vai Torv (sauvondtegez) (ru:Труба (изделие), en:Pipe (fluid conveyance))
    1. Kingitai (lapakos materialaspäi) (ru:Уплотняющая прокладка vai ru:Прокладка (техника), en:Gasket)
    2. Klapan (ru:Клапан, en:Valve)
  6. Punotiž i Punotišed (ru:Пружина i ru:Пружины, en:Spring (device))

Instrumentad (34 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Instrument i Instrumentad vai Radazeged (ru:Инструмент i ru:Инструменты, en:Tool)
  2. Mülü (pakuitez) (ru:Тара (упаковка), en:Container)

Märičemižen instrumentad (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Märičendinstrument vai Märičendladim (ru:Измерительный прибор vai ru:Измерительный инструмент, en:Measuring instrument)
    1. Barometr (ru:Барометр, en:Barometer)
    2. Štangeninstrument (ru:Штангенинструмент, en:Calipers)
    3. Fotometr (ru:Фотометр, en:Photometer)
    4. Jonoštim (ru:Линейка, en:Ruler vai en:Carpenter's rule)
    5. Spektrometr (ru:Спектрометр, en:Spectrometer)
    6. Lämänmäričim vai Termometr vai Gradusnik (lämänmäričim) (ru:Термометр, en:Thermometer)

Čomamahton instrumentad (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Mustad (ru:Чернила, en:Ink)
  2. Skul'ptursavi vai Savi modeliruindan täht (ru:Ваяльная глина, en:Modelling clay)
  3. Mujud (radon täht) vai Sauvondmujud vai Pirdandmujud (ru:Краски, en:Paint)
  4. Harj (sugasine tegez) (ru:Щётка (щетинно-щёточное изделие), en:Brush)
  5. Pastel' (ru:Пастель, en:Pastel)
  6. Pirdim i Pirdimed (ru:Карандаш, en:Pencil)
  7. Pigment i Pigmentad (ru:Пигмент i ru:Пигменты, en:Pigment)
  8. Kirjutim (ru:Ручка (канцелярия), en:Pen)

Käziinstrument (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kirvez (ru:Топор, en:Axe)
  2. Taut metallan täht (??) (ru:Зубило, en:Chisel)
  3. Punosämuine (ru:Струбцина, en:Clamp (tool))
  4. Pörkičend i Pörkičend (ümbriradmine) (ru:Сверление, en:Drilling)
  5. Pall' i Palläine (ru:Молоток, en:Hammer)
  6. Volim vai Volim (peittud veičenke) (ru:Рубанок, en:Plane (tool))
  7. Pil vai Pilut (ru:Пила vai ru:Пилка, en:Saw)
  8. Raudad (ru:Ножницы, en:Scissors)

Maižanduzinstrument (9 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Arhimedan puno (ru:Архимедов винт, en:Archimedes' screw)
  2. Ägez (ru:Борона, en:Harrow (tool))
  3. Kokteine (maižanduses) (ru:Мотыга vai ru:Тяпка, en:Hoe (tool))
  4. Mačete vai Kasar' (mačete) (ru:Мачете, en:Machete)
  5. Adr (ru:Плуг, en:Plough)
  6. Harav i Haravod (instrumentad) (ru:Грабли, en:Rake (tool))
  7. Sirp (ru:Серп, en:Sickle)
  8. Labid i Labidod (ru:Лопата, en:Shovel)
  9. Tačk (ru:Тачка, en:Wheelbarrow)

Mašiništ (27 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Ferm- i sadmašiništ (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Čep'pil vai Benzopil (??) (ru:Цепная пила, en:Chainsaw)
  2. Jüvänobrädindkombain (ru:Зерноуборочный комбайн, en:Combine harvester)
  3. Kotton-džin vai Puvillanpuhtastim (ru:Коттон-джин vai ru:Хлопкоочистительная машина, en:Cotton gin)
  4. Kul'tivator (ru:Культиватор, en:Cultivator)
  5. Purskutim (??) (ru:Опрыскиватель vai ru:Разбрызгиватель, en:Irrigation sprinkler)
  6. Gazonannitim (ru:Газонокосилка, en:Lawn mower)

Kodiižanduzmašiništ (16 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Koditehnik (ru:Бытовая техника, en:Home appliance)
  2. Il'man kondicioniruind i Kondicioner (ru:Кондиционирование воздуха, en:Air conditioning i en:Air conditioner)
  3. Sobankuivatezmašin (ru:Сушильная машина, en:Clothes dryer)
  4. Astjanpezendmašin (ru:Посудомоечная машина, en:Dishwasher)
  5. Mät (palandan lezi) (ru:Горн (очаг горения), en:Furnace)
  6. Silitez (ru:Глаженье vai ru:Глажка, en:Ironing)
  7. Mikrolainhine päč (??) (ru:Микроволновая печь vai ru:Микроволновка vai ru:СВЧ-печь, en:Microwave oven)
  8. Päč (ru:Печь vai ru:Печка (печь), en:Oven)
  9. Jäškap vai Vilugoitim (jäškap) vai Kül'menzoitim (ru:Холодильник vai ru:Морозильник, en:Refrigerator)
  10. Omblendmašin (ru:Швейная машина, en:Sewing machine)
  11. Alič (ru:Раковина (сантехника), en:Sink)
  12. Kodipäč (ru:Домашняя печь, en:Stove)
    1. Elektrokeitim (ru:Электрическая плита vai ru:Электроплита, en:Electric stove)
  13. Zahodmašiništ vai Zahod (ru:Туалетное оборудование vai ru:Туалет vai ru:Сортир vai ru:Клозет, en:Toilet)
  14. Pölünimurič (??) (ru:Пылесос, en:Vacuum cleaner)
  15. Sobanpezendmašin (??) (ru:Стиральная машина, en:Washing machine)

Industrialine mašiništ (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Centrifug (ru:Центрифуга, en:Centrifuge)
  2. Takermpud (ru:Токарный станок, en:Lathe)
  3. Stavad vai Stavnicad vai Kangazpud (ru:Ткацкий станок vai ru:Кросны, en:Loom)
  4. Press (mehanizm) (ru:Пресс (механизм), en:Machine press)
  5. Astiinikandisk (ru:Гончарный круг, en:Potter's wheel)

Massinformacijan sarak da kommunikacii (36 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Kacu mugažo Čomamahtod: Literatur; Ristitkund: Massmedia; Tehnižed i sättutoitud tedod: Computing and information technology-alajagusid.

  1. Teleradioänetoitand (ru:Телерадиовещание, en:Broadcasting)
  2. Elektrosädegiden ladimed vai Katodtorvut (ru:Электронно-лучевые приборы vai ru:Катодная трубка, en:Cathode-ray tube vai en:Picture tube)
  3. Sidon kaimdai (ru:Спутник связи, en:Communications satellite)
  4. Lapakpaneline displei i Lapakpaneližed displeid (ru:Плоскопанельные дисплеи, en:Flat-panel display)
    1. Nozolkristalline displei vai NK-ekran vai LCD (ru:Жидкокристаллический дисплей vai ru:ЖК-экран vai ru:LCD, en:Liquid crystal display vai en:LCD)
  5. Kuva i Kuva (mel'kuva) (en:Image vai en:Picture)
  6. Kuviden skaner (ru:Сканер изображений, en:Image scanner)
  7. Počt (ru:Почта, en:Mail)
    1. Kurjer (ru:Курьер, en:Courier)
    2. Počtmark i Počtmarkad (ru:Почтовая марка i ru:Почтовые марки, en:Postage stamp)
  8. Pezatelefon vai Mobiline telefon, Pezatelefonad vai Mobiližed telefonad (ru:Сотовый телефон vai ru:Мобильный телефон, ru:Сотовые телефоны vai ru:Мобильные телефоны, en:Mobile phone)
    1. Smartfon (ru:Смартфон, en:Smartphone)
  9. Kirjoiden painmine vai Kirjpainuz (ru:Книгопечатание, en:Printing)
    1. Kirj (ru:Книга, en:Book)
    2. Kopiruindmašin vai Kopir (ru:Копировальный аппарат vai ru:Копир, en:Photocopier)
    3. Printer i Printer (lugendtehnik) (ru:Принтер, en:Printer (computing))
    4. Käzine painmižtömašin (??) vai Käzipainmižpud (ru:Ручной типографский станок, en:Printing press)
  10. Radio (ru:Радио, en:Radio)
    1. Navediiradiosido (ru:Любительская радиосвязь, en:Amateur radio)
    2. Radioänetoitand (ru:Радиовещание, en:Radio broadcasting)
  11. Socialižed medijad vai Socialižed media (ru:Социальные медиа, en:Social media)
  12. Änetuz i Änetamine da änentoštmine (ru:Звукозапись, en:Sound recording i en:Sound recording and reproduction)
    1. Änenlujendim (ru:Громкоговоритель, en:Loudspeaker)
    2. Mikrofon i Mikrofonad (ru:Микрофон, en:Microphone i en:Microphones)
  13. Paginan sintez (ru:Синтез речи, en:Speech synthesis)
  14. Elektrosido vai Telekommunikacijad i Telekommunikacii (ru:Электросвязь vai ru:Телекоммуникации i ru:Телекоммуникация, en:Telecommunication)
    1. Moduläcii (ru:Модуляция, en:Modulation)
    2. Telegrafii i Telegraf (ru:Телеграф i ru:Телеграфия, en:Telegraphy i en:Telegraph)
    3. Telefon (ru:Телефон, en:Telephone)
  15. Televizii (ru:Телевидение, en:Television)
    1. Kabel'-TV vai Kabel'televizii (ru:Кабельное телевидение, en:Cable television)
    2. Kaimdai-TV vai Kaimdaitelevizii (ru:Спутниковое телевидение, en:Satellite television)
  16. Sido teksttedotusil (en:Text messaging vai en:Texting, ven.: обмен текстовыми сообщениями)
  17. Kirjutandmašin (ru:Пишущая машинка vai ru:Печатная машинка, en:Typewriter)
  18. Video vai Videokirjutamine (ru:Видео vai ru:Видеозапись, en:Video)
    1. Videokamer i Videokamerad (ru:Видеокамера i ru:Видеокамеры, en:Video camera)

Medicinine tehnologii (13 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Ladimed (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Ratud organad da kudehed i Ratud organ (ru:Искусственные органы и ткани i ru:Искусственный орган, en:Artificial organ)
  2. Proteziruind (??) i Protez (ru:Протезирование i ru:Протез, en:Prosthesis)
  3. Invalidkaläsk vai Invalidištim (ru:Инвалидная коляска vai ru:Инвалидное кресло, en:Wheelchair)

Tehnikad (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Ratud verenpörundan apparat vai Ratud südäikera — tävud-apparat (ru:Аппарат искусственного кровообращения, en:Cardiopulmonary bypass vai en:Heart–lung machine)
  2. Südäimuniden dializ vai Sirguiden dializ (en:Dialysis vai en:Renal dialysis, ven.: почечный диализ)

Diagnostikan tehnologijad (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Genetine daktiloskopii vai DNA-daktiloskopii (ru:Генетическая дактилоскопия vai ru:ДНК-дактилоскопия, en:DNA profiling vai en:DNA fingerprinting)
  2. Elektrokardiografii i EKG (ru:Электрокардиография, en:Electrocardiography i en:ECG i en:EKG)
  3. Endoskopii (ru:Эндоскопия, en:Endoscopy)

Transport (1 kirjutuz)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kirhuližen abun avto (ru:Автомобиль скорой помощи vai ru:Карета скорой помощи, en:Ambulance)

Vizualizacii (4 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Medicinine vizualizacii (ru:Медицинская визуализация, en:Medical imaging)
  2. Magnitiž-rezonansine tomografii i MRT (medicin) (ru:Магнитно-резонансная томография i ru:МР-томограф, en:Magnetic resonance imaging i en:MRI)
  3. Ul'trakulundtedoiduz vai Medicinine ul'trakulund vai Sonografii (ru:Ультразвуковое исследование i ru:УЗИ, en:Medical ultrasound vai en:Sonography)
  4. Röntgenografii vai Radiografii (ru:Рентгенография vai ru:Радиография, en:Radiography)

Sodatehnik (69 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Azeg (ru:Оружие, en:Weapon)
  2. Tank (ru:Танк, en:Tank)
  3. Sodatehnik (ru:Военная техника, en:Military technology)
  4. Hebod sodategendoiš i Torahebo (ru:Лошади на войне, en:Horses in warfare i en:War horse)
    1. Torakorj vai Kolesnic (??) (ru:Колесница, en:Chariot)
  5. Stels-tehnologii vai Stealth (tehnologii) (ru:Стелс-технология, en:Stealth technology)
  6. Toraelefantad i Toraelefant (ru:Боевые слоны i ru:Боевой слон, en:War elephant)

Ambluzvarad (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Ambluzvarad i Ambluzvara (ru:Боевые припасы i ru:Боевой припас, ru:Боеприпасы i ru:Боеприпас, en:Ammunition)
  2. Savukaz porh vai Must porh (ru:Дымный порох vai ru:Чёрный порох, en:Gunpowder)

Somuz (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Somuz (ru:Броня, en:Armour i en:Armor)
  2. Somuzželetk vai Somustoittud želetk (ru:Бронежилет, en:Bulletproof vest)
  3. Šlöm (ru:Шлем, en:Helmet)
  4. Renghištpaid vai Renghikaz azegišt vai Renghikaz hibjankaičend (ru:Кольчуга vai ru:Кольчатый доспех, en:Chain mail vai en:Mail (armour))
  5. Raudpaidanazegišt vai Raudpaid (ru:Латные доспехи vai ru:Латы, en:Plate armour)
  6. Rindhankatuz vai Rindhankatuz (azegišt) (ru:Щит, en:Shield)

Poukahtui azegišt (6 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Bomb (ru:Бомба, en:Bomb)
  2. Bombkasset vai Kassetbomb (ru:Бомбовая кассета vai ru:Кассетная бомба, en:Cluster munition)
  3. Ičetehtud poukahtuzladim (ru:Самодельное взрывное устройство, en:Improvised explosive device)
  4. Granat vai Käzigranat (ru:Граната vai ru:Ручная граната, en:Grenade vai en:Hand grenade)
  5. Kuivmamin (ru:Наземная мина, en:Land mine)
  6. Raketazeg (ru:Ракетное оружие, en:Missile)

Fortifikacijan sauvused (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Fortifikacijan sauvuz (ru:Фортификационное сооружение, en:Fortification i en:Fort i en:Fortress)
    1. Zamk i Zamk (sauvuz) vai Lidnuz (zamk) (ru:Замок (строение), en:Castle)
    2. Vastustuzsein vai Lidnan seinäd (ru:Городские стены, en:Defensive wall i en:Border wall)

Viritai azegišt (1 kirjutuz)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Napalm i Supernapalm (ru:Напалм i ru:Супернапалм, en:Napalm)

Vilu azegišt (9 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Veič (ru:Нож, en:Knife)
    1. Kinžal (??) (ru:Кинжал, en:Dagger)
  2. Mek i Mekad (ru:Меч i ru:Мечи, en:Sword)
    1. Katan (sabl') (ru:Катана, en:Katana)
    2. Rapir (ru:Рапира, en:Rapier)
  3. Torakirvez (ru:Боевой топор, en:Battle axe)
  4. Štik i Štikad (ru:Штык i ru:Штыки, en:Bayonet)
  5. Palik (sodaazeg) (ru:Палица vai ru:Дубина vai ru:Дубинка, en:Club (weapon))
  6. Keihaz i Lanc (ru:Копьё vai ru:Ланец, en:Spear)

Sodaaviacii (4 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Sodail'mlaiv vai Sodail'mastii vai Sodalendmižapparat (ru:Военно-воздушное судно vai ru:Военный летательный аппарат, en:Military aircraft)
  2. Šturmlendim (??) i Šturmlendimed (ru:Штурмовик, en:Attack aircraft)
  3. Bomblendim i Bomblendimed (ru:Бомбардировщик i ru:Бомбардировщики, en:Bomber)
  4. Murendai (lendim) vai Murendailendim i Murendailendimed (ru:Истребитель i ru:Истребители, en:Fighter aircraft)

Merisodatö (8 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Lendimenkandai i Lendimenkandajad (ru:Авианосец i ru:Авианосцы, en:Aircraft carrier)
  2. Pirdanlaiv (??) vai Linkor (ru:Линейный корабль vai ru:Линкор, en:Battleship)
  3. Galer i Galerad (ru:Галера i ru:Галеры, en:Galley)
  4. Merimin (ru:Морская мина, en:Naval mine)
  5. Purehpirdanlaiv (??) vai Purehlinkor (ru:Линейный корабль (парусный), en:Ship of the line)
  6. Vedenalaine laiv vai VA-laiv (ru:Подводная лодка, en:Submarine)
  7. Torped i Torpedod (ru:Торпеда i ru:Торпеды, en:Torpedo)
  8. Toralaiv i Sodalaiv vai Laiv (sodamerilaivišt) (ru:Боевой корабль i ru:Военный корабль vai ru:Корабль (ВМФ), en:Warship)

Heitmižazegišt (11 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Bumerang (ru:Бумеранг, en:Boomerang)
  2. Taug (ru:Лук (оружие), en:Bow (weapon) i en:Bow and arrow)
  3. Arbalet vai Ičeambuim (ru:Арбалет vai ru:Самострел (оружие), en:Crossbow)
  4. Tuikutezazeg vai Lämoiazeg (ru:Огнестрельное оружие, en:Firearm)
    1. Štucer vai Štucer (azeg) vai Štucertuikutim i Štucerad vai Štucertuikutimed (ru:Винтовка i ru:Винтовки, en:Rifle)
      1. Avtomat (azeg) vai Šturmštucer (ru:Автомат (оружие) vai ru:Штурмовая винтовка, en:Assault rifle)
    2. Lühüdsvolinäine azeg vai Käzilämoiazeg (ru:Короткоствольное оружие vai ru:Ручное огнестрельное оружие, en:Handgun i en:Handguns)
    3. Pul'kanloi (ru:Пулемёт, en:Machine gun)
    4. Mušket (ru:Мушкет, en:Musket)
    5. Tuikutim vai Oružj (ru:Ружьё, en:Shotgun)
  5. Prašč (??) (ru:Праща, en:Sling (weapon))

Artillerii i blokad (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Artillerii (ru:Артиллерия, en:Artillery)
  2. Ballist (ru:Баллиста, en:Ballista)
  3. Taran (??) (ru:Таран, en:Battering ram)
  4. Juraižim i Juraižimed (ru:Пушка i ru:Пушки, en:Cannon)
  5. Katapul't (ru:Катапульта, en:Catapult)
  6. Gaubic (ru:Гаубица vai ru:Гауфница, en:Howitzer)
  7. Mortir (??) (ru:Мортира, en:Mortar (weapon))

Massižen vigastusen azeged (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Massižen vigastusen azeged vai Massižen kačustelendan azeged (ru:Оружие массового поражения vai ru:Оружие массового уничтожения, en:Weapon of mass destruction)
  2. Biologine soda vai Biologine atak (en:Biological warfare vai en:Biological attack)
  3. Himine azeg (ru:Химическое оружие, en:Chemical weapon
  4. Südäitukuine azeg vai Südäitukazeg (ru:Ядерное оружие, en:Nuclear weapon)
    1. Termosüdäitukuine azeg vai Termosüdäitukazeg vai Vezinikbomb (ru:Термоядерное оружие vai ru:Водородная бомба, en:Thermonuclear weapon)
[vajehtada lähtetekst]
Kacu mugažo «Märičendühtnikad» aigan täht (čas, päiv i m.e.).

Hronometraž (13 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kalendar' (ru:Календарь, en:Calendar)
    1. Kitajine kalendar' (ru:Китайский календарь, en:Chinese calendar)
    2. Grigorianine kalendar' (ru:Григорианский календарь, en:Gregorian calendar)
    3. Islamine kalendar' vai Hidžran kalendar' (ru:Исламский календарь vai ru:Мусульманский календарь vai ru:Календарь Хиджры, en:Islamic calendar)
    4. Julianine kalendar' (ru:Юлианский календарь, en:Julian calendar)
    5. Ližapäivvoz' (ru:Високосный год, en:Leap year)
  2. Časud (ru:Часы, en:Clock)
    1. Likujad časud vai Portativižed časud (ru:Переносные часы, en:Watch)
    2. Atomčasud vai Kvantčasud (ru:Атомные часы vai ru:Квантовые часы, en:Atomic clock)
    3. Köläidim (ru:Маятник, en:Pendulum)
    4. Päiväižčasud (ru:Солнечные часы, en:Sundial)
  3. Aigvö (ru:Часовой пояс, en:Time zone)
    1. Kezaline aig vai DST (ru:Летнее время, en:Daylight saving time vai en:DST)
[vajehtada lähtetekst]
  1. Navigacii (ru:Навигация, en:Navigation)
    1. Kompas (ru:Компас, en:Compass)
    2. Geografine kart vai Kart (geografii) (ru:Географическая карта, en:Map)
    3. Manpoled (ru:Стороны света, en:Cardinal direction vai en:Cardinal point)
    4. Astronomine navigacii (ru:Астрономическая навигация, en:Celestial navigation)
      1. Sekstant (ru:Секстант vai ru:Секстан, en:Sextant)
    5. Koordinatoiden lugend vai Sijadusen lugend (ru:Счисление координат, en:Dead reckoning)
    6. Giroskop (ru:Гироскоп, en:Gyroscope)
    7. Navigacijan kaimdaisistem vai Kaimdainavigacii vai GNSS (ru:Спутниковая система навигации vai ru:Спутниковая навигация vai ru:GNSS, en:Satellite navigation)
      1. GPS vai Global Positioning System (ru:GPS vai ru:Global Positioning System, en:Global Positioning System, GPS)
  2. Radiolokacine stancii vai RLS vai Radar (ru:Радиолокационная станция vai ru:РЛС vai ru:Радар, en:Radar)
  3. Gidrolokator vai Sonar vai Kajaduzlot (ru:Гидролокатор vai ru:Сонар vai ru:Эхолот, en:Sonar)

Optine tehnologii (26 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Lazer i Lazerad vai Optine kvantgenerator (ru:Лазер i ru:Лазеры vai ru:Оптический квантовый генератор, en:Laser)
  2. Golografii vai Optine golografii (ru:Голография vai ru:Оптическая голография, en:Holography)
  3. Optine kuid (ru:Оптическое волокно vai ru:Оптоволокно, en:Optical fiber)

Optik (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Linz i Linz (optik) (ru:Линза i ru:Линза (оптика), en:Lens i en:Lens (optics))
    1. Frenelän linz (ru:Линза Френеля, en:Fresnel lens)
  2. Optikan vauvhatand vai Blikanvastaine krepind (ru:Просветление оптики vai ru:Антибликовое покрытие, en:Anti-reflective coating)
  3. Difrakcine verk (ru:Дифракционная решётка, en:Diffraction grating)
  4. Zerkol i Zerklod (ru:Зеркало i ru:Зеркала, en:Mirror vai en:Looking glass)
  5. Polärizator vai Polärizacine vauktusenfil'tr (ru:Поляризатор vai ru:Поляризационный светофильтр, en:Polarizer)
  6. Prizm (optik) vai Optižed prizmad (ru:Призма (оптика) vai ru:Оптические призмы, en:Prism i en:Prism (optics))

Optižed instrumentad (16 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Mikroskop i Mikroskop (ru:Микроскоп i ru:Микроскопы, en:Microscope)
    1. Elektronine mikroskop (ru:Электронный микроскоп, en:Electron microscope)
    2. Optine mikroskop vai Vauktuzmikroskop (ru:Оптический микроскоп vai ru:Световой микроскоп, en:Optical microscope vai en:Light microscope)
  2. Teleskop i Teleskopad (ru:Телескоп i ru:Телескопы, en:Telescope)
    1. Optine teleskop (ru:Оптический телескоп, en:Optical telescope)
    2. Radioteleskop (ru:Радиотелескоп, en:Radio telescope)
    3. Teodolit (ru:Теодолит, en:Theodolite)
  3. Fil'mdandkamer (ru:Съёмочная камера, en:Camera)
    1. Fotografii (ru:Фотография, en:Photography)
      1. Digitaline fotografii (ru:Цифровая фотография, en:Digital photography)
      2. Čomamahtoine fotografii vai Fotočomamaht (ru:Фотоискусство vai ru:Художественная фотография, en:Fine-art photography)
    2. Fotofil'm vai Fotografine fil'm (ru:Фотоплёнка, en:Photographic film)
  4. Očkad (ru:Очки, en:Glasses)
  5. Binokl' i Binoklid (ru:Бинокль i ru:Бинокли, en:Binoculars)
  6. Ladim täudesidonke vai CCD (ladim) (ru:ПЗС vai ru:Прибор с зарядовой связью, en:Charge-coupled device)
  7. Interferometrii (ru:Интерферометрия, en:Interferometry)

Kosmos (32 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kosmosan otand kävutamižhe (ru:Освоение космоса, en:Space exploration)
    1. Marsan tedoiduz (ru:Исследование Марса vai ru:Изучение Марса, en:Exploration of Mars)
  2. Kosmoslenduz (ru:Космический полёт, en:Spaceflight)
  3. Raket i Raketad (ru:Ракета i ru:Ракеты, en:Rocket)
    1. Startkompleks (ru:Стартовый комплекс, en:Launch pad)
    2. Kandairaket vai Raket kosmosan täht (ru:Ракета-носитель vai ru:Ракета космического назначения, en:Launch vehicle)
    3. Raketlikutim (ru:Ракетный двигатель, en:Rocket engine)
  4. Kaimdai (apparat) vai Man ratud kaimdai (ru:Искусственный спутник Земли vai ru:ИСЗ, en:Satellite)
  5. Kosmosstancii vai Kosmine stancii vai Orbitstancii (ru:Орбитальная станция vai ru:Космическая станция, en:Space station)
  6. Kosmonavt vai Astronavt vai Taikunavt (ru:Космонавт vai ru:Астронавт vai ru:Тайкунавт, en:Astronaut)
  7. Kosmine laskendanapparat (??) (ru:Спускаемый аппарат, en:Space capsule)
  8. Avtomatine planetoidenkeskeine stancii vai Kosmine zond (ru:Автоматическая межпланетная станция vai ru:Космический зонд, en:Space probe)

Pilotiruidud kosmonavtik (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Rahvahidenkeskeine kosmosstancii vai RKS vai ISS (kosmosstancii) vai International Space Station (ru:Международная космическая станция vai ru:МКС vai ru:International Space Station, en:International Space Station vai en:ISS)
  2. Mir (orbitine stancii) (ru:Мир (орбитальная станция), en:Mir)
  3. Speis šattl vai Šattl (ru:Спейс шаттл vai ru:Шаттл, en:Space Shuttle)
  4. Saturn V vai Saturn 5 (ru:Сатурн-5 vai ru:Saturn V, en:Saturn V)
  5. Sojuz (kosmoslaiv) (ru:Союз (космический корабль), en:Soyuz (spacecraft))

Kosmosapparatad mez'kundata (4 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Habbl (teleskop) vai Habbl (kosmine teleskop) vai Hubble (ru:Хаббл (телескоп) vai ru:Хаббл (космический телескоп), en:Hubble Space Telescope vai en:Hubble)
  2. Spitcer (kosmine teleskop) vai Spitcer (teleskop) vai SIRTF (ru:Спитцер (космический телескоп) vai ru:Спитцер (телескоп) vai ru:SIRTF, en:Spitzer Space Telescope)
  3. Geršel' (kosmine observatorii) vai Geršel' (teleskop) (ru:Гершель (космическая обсерватория) vai ru:Гершель (телескоп), en:Herschel Space Observatory)
  4. Sputnik-1 vai Sputnik 1 (ru:Спутник-1, en:Sputnik 1)

Programad i töhöpästandan sijad (9 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. NASA vai Nacionaline ohjanduz aeronaftikas i kosmosavaruden tedoiduses (ru:НАСА vai ru:Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, en:NASA)
    1. Apollon (kosmine program) vai Apollon (program) vai Apollo (program) vai NASA:n kudmaine program (ru:Аполлон (космическая программа) vai ru:Программа Аполло vai ru:Лунная программа НАСА, en:Apollo program)
    2. Kennedin kosmine keskuz vai Kennedin kosmoskeskuz (ru:Космический центр Кеннеди, en:Kennedy Space Center)
    3. Vojadžer vai Vojadžer (kosmine apparat) (ru:Вояджер vai ru:Вояджер (КА), en:Voyager program)
  2. Nevondkundaline kosmine program vai NSTÜ:n kosmine program (ru:Космическая программа СССР vai ru:Советская космическая программа, en:Soviet space program)
    1. Baikonur (kosmodrom) (ru:Байконур vai ru:Байконур (космодром), en:Baikonur Cosmodrome)
  3. Roskosmos (ru:Роскосмос, en:Roscosmos)
  4. Evropine kosmine agentuz vai ESA (ru:Европейское космическое агентство vai ru:ЕКА, en:European Space Agency vai en:ESA)
  5. Kitain rahvahaline kosmine ohjanduz vai CNSA (ru:Китайское национальное космическое управление, en:China National Space Administration vai en:CNSA)

Maha alusenpandud observatorijad (2 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Atacama Large Millimeter Array vai ALMA (teleskop) (ru:Atacama Large Millimeter Array vai ru:ALMA (телескоп), en:Atacama Large Millimeter Array)
  2. Mauna Kean observatorijad vai Mauna Kea (observatorijad) (ru:Обсерватория Мауна-Кеа, en:Mauna Kea Observatories)

Tekstil' (25 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Kuidud da kanghad (13 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Tekstil' (ru:Текстиль, en:Textile vai en:Fabric)
  2. Paltin i Ünäine kangaz (ru:Холст, en:Canvas)
  3. Puvill (ru:Хлопок, en:Cotton)
  4. Hob i Hob (tekstil') i Fetr (ru:Войлок i ru:Фетр, en:Felt)
  5. Tekstil'kuidud i Tekstil'kuid (ru:Текстильные волокна i ru:Текстильное волокно, en:Fiber vai en:Fibre)
  6. Džut (kuid) (ru:Джут (волокно), en:Jute)
  7. Kružav i Kružavad (ru:Кружево i ru:Кружева, en:Lace)
  8. Nahk (material) (ru:Кожа (материал), en:Leather)
  9. Pölvazkangaz (ru:Льняная ткань, en:Linen)
  10. Šuuk (kangaz) vai Šuukkanghad i Šulkkanghad vai Šuukuižed kanghad (ru:Шёлк vai ru:Шёлковые ткани, en:Silk)
  11. Nitid (tekstil') i Nitižed (ru:Нитки, en:Thread (yarn))
  12. Vill (material) vai Villkanghad vai Villasižed kanghad (ru:Шерсть (материал) vai ru:Шерстяные ткани, en:Wool)
  13. Lang (ru:Пряжа, en:Yarn)

Tehnikad (12 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Puzuiden kuvadiž (ru:Лозоплетение, en:Basket weaving)
  2. Sidond koukuižel vai Kudond koukuižel (ru:Вязание крючком, en:Crochet)
  3. Mujutuz (kebn tegimišt) vai Kanghiden mujutuz (ru:Крашение, en:Dyeing)
    1. Mujutimed i Mujutim (ru:Красители i ru:Краситель, en:Dye)
  4. Poimind (omblend) vai Poimetiž (omblend) i Poimii (omblend) (ru:Вышивание vai ru:Вышивка i ru:Вышивальщик, en:Embroidery i en:Embroider)
  5. Kezerduz (ru:Прядение, en:Hand spinning)
  6. Sidond vai Kudond (sidond) (ru:Вязание, en:Knitting i en:Knit)
  7. Makrame (ru:Макраме, en:Macramé)
  8. Ombletud läbi tegesiden sädand (en:Quilting i en:Quilter, ven.: подбивка vai ven.: изготовление стёганых изделий)
  9. Omblend (ru:Шитьё, en:Sewing)
  10. Gobelen (ru:Гобелен vai ru:Шпалера (ковёр), en:Tapestry)
  11. Kudond (kanghan tehmine) vai Kanghan tehmine (ru:Ткачество, en:Weaving)

Transport (83 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]

Päine (7 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Transport (ru:Транспорт, en:Transport)
    1. Kundaline transport (ru:Общественный транспорт, en:Public transport)
  2. Matk (ajo) vai Turne i Matkadai (ru:Путешествие vai ru:Турне i ru:Путешественник, en:Travel)
  3. Jüguvedamižed i Jügutransport (ru:Грузоперевозки, en:Freight transport i en:Shipping)
    1. Jügu vai Jügituz (ru:Груз, en:Cargo)
  4. Pasport (ru:Паспорт, en:Passport)
  5. Likkuim i Likkuimed vai Transportabutuz i Transportabutused (ru:Транспортное средство i ru:Транспортные средства, en:Vehicle)

Avtotetransport (18 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Te i Ted vai Trass (ru:Дорога i ru:Дороги vai ru:Трасса, en:Road)
    1. Avtote (ru:Автомобильная дорога vai ru:Автодорога, en:Highway)
      1. Avtomagistral' i Avtomagistralid vai Kiruhavtote i Kiruhavtoted (ru:Автомагистраль i ru:Автомагистрали vai ru:Автострада vai ru:Скоростная автодорога, en:Controlled-access highway)
    2. Takaine vai Tehut (ru:Тропа vai ru:Тропинка, en:Trail)
  2. Avto vai Avtomobil' vai Avtomašin (ru:Автомобиль, en:Car vai en:Automobile) («Kebn avto» om toine kirjutuz ru-wikiš)
  3. Velosiped (ru:Велосипед, en:Bicycle)
    1. Ajelend velosipedal i Velosipedist (ru:Езда на велосипеде i ru:Велосипедист, en:Cycling vai en:Bicycling vai en:Biking i en:Cyclist)
  4. Avtobus i Avtobusad (ru:Автобус i ru:Автобусы, en:Bus)
  5. Motocikl i Motociklad (ru:Мотоцикл i ru:Мотоциклы, en:Motorcycle)
  6. Rikš (ru:Рикша, en:Rickshaw)
  7. Jüguavto i Jüguavtod (ru:Грузовой автомобиль i ru:Грузовые автомобили, ru:Грузовик i ru:Грузовики, en:Truck vai en:Lorry)
  8. Taksi i Taksist (ru:Такси i ru:Таксист, en:Taxi vai en:Taxicab)
  9. Furgon (avto) (ru:Фургон (автомобиль), en:Van)
  10. Likkuimen ohjanduz vai Ohjanduz avtol (ru:Управление транспортным средством vai ru:Вождение автомобиля, en:Driving i en:Motorist)
    1. Seižmine (avtotelikund) (ru:Стоянка (дорожное движение), en:Parking)
  11. Šin (likkuimen) vai Likkuimen šin i Räzinšinad (ru:Шина транспортного средства, en:Tire i en:Rubber tires)
  12. Avtotäutmižstancii vai Avtotäutim (ru:Автомобильная заправочная станция vai ru:АЗС, en:Filling station)
  13. Avtoteonetomuz vai Avtokatastrof (ru:Дорожно-транспортное происшествие vai ru:ДТП vai ru:Автокатастрофа, en:Traffic collision vai en:Traffic accident)

Transport živatvedandal (3 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Korj vai Hebonajoregi (??) (ru:Карета vai ru:Конный экипаж, en:Carriage)
  2. Ajoregi (ru:Повозка, en:Cart)
  3. Sadul i Sadulod (ru:Седло i ru:Седла, en:Saddle)

Raudtetransport (14 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Raudtetransport vai Raudte (ru:Железнодорожный транспорт vai ru:Железная дорога, en:Rail transport vai en:Rail transportation vai en:Railway vai en:Railroad)
  2. Te (raudtetransport) vai Raudten te (ru:Железнодорожный путь, en:Track (rail transport) vai en:Permanent way vai en:Railway track)
  3. Jonuz (ru:Поезд, en:Train)
    1. Vedim i Vedimed vai Lokomotiv i Lokomotivad (ru:Локомотив i ru:Локомотивы, en:Locomotive)
      1. Puruvedim i Puruvedimed (ru:Паровоз i ru:Паровозы, en:Steam locomotive)
    2. Raudtestancii (ru:Железнодорожная станция, en:Train station)
  4. Metro vai Metropoliten (ru:Метрополитен vai ru:Метро, en:Rapid transit (metropoliten))
    1. Londonan metro vai Londonan metropoliten (ru:Лондонский метрополитен vai ru:Метро Лондона, en:London Underground)
    2. Nju Jorkan metro vai Nju Jorkan metropoliten (ru:Нью-Йоркский метрополитен, en:New York City Subway)
  5. Kiruhraudte (ru:Скоростная железная дорога, en:High-speed rail)
    1. Sinkansen vai Šinkansen (ru:Синкансэн, en:Shinkansen)
  6. Monorel's (ru:Монорельс, en:Monorail)
  7. Tramvai i Tramvaid (ru:Трамвай i ru:Трамваи, en:Tram)
  8. Transsibirine magistral' vai Transsib vai Transsibirine raudte vai Sur' Sibirine te (ru:Транссибирская магистраль vai ru:Транссиб vai ru:Транссибирская железная дорога vai ru:Великий Сибирский Путь, en:Trans-Siberian Railway)

Aviacii (17 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Il'mlaiv vai Il'mastii (ru:Воздушное судно, en:Aircraft)
  2. Aviacii (ru:Авиация, en:Aviation)
  3. Il'mlikundan kontrol' i Aviacine likund (ru:Управление воздушным движением, en:Air traffic control i en:Air control i en:Air traffic)
  4. Lendimlikutim vai Avialikutim vai Aeromotor (ru:Авиационный двигатель vai ru:Авиадвигатель, en:Aircraft engine vai en:Aero-engine)
  5. Aviakompanii vai Aviatransportine edheotand (ru:Авиакомпания vai ru:Авиатранспортное предприятие, en:Airline)
  6. Lendim i Lendimed vai Aeroplan (ru:Самолёт i ru:Самолёты vai ru:Аэроплан, en:Airplane)
  7. Lendimport i Lendimportad, Aeroport i Aeroportad (ru:Аэропорт i ru:Аэропорты, en:Airport)
  8. Dirižabl' i Dirižabläd (ru:Дирижабль i ru:Дирижабли, en:Airship)
  9. Il'mšur i Il'mšurud (ru:Воздушный шар i ru:Воздушные шары, en:Balloon (aeronautics) vai en:Balloon (aircraft))
    1. Mongol'fjer (ru:Монгольфьер, en:Hot-air balloon i en:Balloon Ride)
  10. Lendmižapparat likumatomenke suuganke (ru:Летательный аппарат с неподвижным крылом, en:Fixed-wing aircraft)
  11. Planör (ru:Планёр i ru:Планёр (летательный аппарат), en:Glider (aircraft))
  12. Punolendim i Punolendimed (ru:Вертолёт i ru:Вертолёты, en:Helicopter)
  13. Reaktivine lendim i Reaktivine aviacii (ru:Реактивный самолёт i ru:Реактивная авиация, en:Jet aircraft i en:Jet plane)
  14. Parašut (ru:Парашют, en:Parachute)
  15. Mez'kundatoi lendandapparat vai Dron (ru:Беспилотный летательный аппарат vai ru:Дрон, en:Unmanned aerial vehicle)
  16. Suug i Suugad (en:Wing i en:Wings, ven.: крыло)

Meritransport (19 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Laiv (ru:Судно, en:Ship)
  2. Kanal (gidrografii) vai Vezikanal (ru:Канал (гидрография) vai ru:Водный канал, en:Canal)
    1. Šlüz i Šlüz (laivoidenlikund) (ru:Шлюз i ru:Судоходный шлюз, en:Lock (water navigation) vai en:Gate (water transport))
  3. Ičelikui barž (ru:Самоходная баржа, en:Barge)
  4. Veneh i Venehed (ru:Лодка i ru:Лодки, en:Boat)
  5. Kanoe (ru:Каноэ, en:Canoe)
  6. Jügulaiv (ru:Грузовое судно, en:Cargo ship vai en:Freight liner)
  7. Ehtatim (ru:Паром, en:Ferry)
  8. Kalatezlaiv (ru:Рыболовное судно, en:Fishing vessel)
  9. Laiv il'mpölusel (ru:Судно на воздушной подушке, en:Hovercraft)
  10. Torguindlaiv vai Torgovan (astii) (ru:Торговое судно, en:Merchant ship)
  11. Passažirlaiv (ru:Пассажирское судно, en:Passenger ship)
  12. Jogiastii (en:Riverboat, ven.: речной катер)
  13. Ujund purehenke (ru:Плавание под парусом vai ru:Хождение под парусом, en:Sailing)
    1. Pureh i Purehed (ru:Парус i ru:Паруса, en:Sail)
  14. Purehlaiv (ru:Парусное судно, en:Sailing ship)
  15. Laivansauvomine i Laivansauvoi (ru:Судостроение vai ru:Кораблестроение i ru:Судостроитель, en:Shipbuilding i en:Shipwright)
  16. Puruveneh vai Pen' puruastii (en:Steamboat, ven.: паровая лодка)
  17. Tanker (ru:Танкер, en:Tanker (ship))

Toine transport (5 kirjutust)

[vajehtada lähtetekst]
  1. Kervačtransport vai Kanattransport (en:Cable transport, ven.: канатный транспорт)
    1. Il'mtramvai (??) (en:Aerial tramway)
  2. Transport čočoiden täht (en:Baby transport i en:Stroller)
  3. Torvveimtransport (ru:Трубопроводный транспорт, en:Pipeline transport)
  4. Traktor (ru:Трактор, en:Tractor)